Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Digital wireless translation

Синхронный/последовательный перевод

Модератор: Valer'janka

Digital wireless translation

Сообщение Viktor Nikitin » Ср ноя 07, 2018 08:25

Получил приглашение на конференцию, где рабочий язык английский, а на другие языки будет предоставлен «digital wireless translation».
Что бы это значило? Электронный синхронный перевод?
Viktor Nikitin

 
Сообщения: 621
Зарегистрирован: Пн май 16, 2005 04:56
Язык(-и): английский/русский





Re: Digital wireless translation

Сообщение Andrew » Ср ноя 07, 2018 10:31

Я бы и текстовому не очень удивился. :roll:
Andrew
Хранитель огня
 
Сообщения: 9921
Зарегистрирован: Пн янв 14, 2002 12:28
Откуда: Rostov-on-Don
Блог: Просмотр блога (23)
Язык(-и): EN<->RU

Re: Digital wireless translation

Сообщение nuki » Ср ноя 07, 2018 14:30

По-моему, здесь речь об оборудовании, например
Системы - infrared, digital, FM
nuki

 
Сообщения: 831
Зарегистрирован: Вс окт 13, 2013 08:44
Откуда: СПб-ЛО
Язык(-и): JP-EN-RU

Re: Digital wireless translation

Сообщение Viktor Nikitin » Ср ноя 07, 2018 16:38

Ну да, а к оборудованию может прилагаться человечек – синхронный переводчик :))
Viktor Nikitin

 
Сообщения: 621
Зарегистрирован: Пн май 16, 2005 04:56
Язык(-и): английский/русский



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Проспект устного перевода

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 6