в поездке или застряв в городе, переводить/редактировать
И как Вы себе это представляете на планшете?
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
в поездке или застряв в городе, переводить/редактировать
Zhenia Prokopyeva писал(а):1. - иметь под рукой Лингво, для чтения (не с экрана, а бумажных книг) или для учебы-подготовки (слово-другое выписать в файлы), иногда для перевода;
2. - иметь возможность проверить почту да написать письмо-другое, находясь в транспорте ли, за городом ли, в очереди в каком-нибудь учреждении;
3. - иметь возможность изредка читать книги/статьи в электронном виде;
4. - иметь иногда возможность, в поездке или застряв в городе, переводить/редактировать тексты гуманитарного характера (без картинок и проч) (текст - в электронном или бумажном виде, открыты Лингво и Гугл);
5. - иметь в случае крайне спешки возможность переводить/редактировать монтажные листы (открыты ворд, Power DVD или подобная программа, возможно, фильм на диске).
6. Или джентельмены советуют купить ноутбук?
Но планшеты такие красивые...
esperantisto писал(а):в поездке или застряв в городе, переводить/редактировать
И как Вы себе это представляете на планшете?
stroog писал(а):4. Можно, но геморно.
6. Конечно ноут. Кроилово в переводах до добра не доводит.
Айпад в первую очередь - друг человека. Но не подмастерье. Поэтому для работы лучше ноут.
guruXXX писал(а):Еще не продали?
Могу купить.
Бычара писал(а):Товарищи,
нужно разрешить сомнения:
взять планшетник от Huawei (лоченно Билайном) или же Nokia N900/950?
QWERTY больше нравится,
но Мэмо - это недоделанный какой-то *никс.
Андройд все же лучше.
Спасибо, коль ответите.
ЗЫ: нокиевский вариант предполагает погонять на яве ОмегуТ,
но! х.з. как на таком экране чего-то переводить.
"Как вы яхту назовете, так она и поплывет" (с)Boris Popov писал(а):Все мои коллеги, польстившиеся на дешевизну планшетов и т.д., сейчас при упоминании названия этой компании нецензурно выражаются.
Vadim Vitkovsky писал(а):"Как вы яхту назовете, так она и поплывет" (с)
Boris Popov писал(а):Посмотрите ViewSonic или Acer с Windows 7, желательно с возможностью подключения внешней клавиатуры и мыши.
Boris Popov писал(а):Все мои коллеги, польстившиеся на дешевизну планшетов и т.д., сейчас при упоминании названия этой компании нецензурно выражаются. При этом с руками все в порядке - софтверная компания все-таки.
esperantisto писал(а):но это будет какая-нибудь смелая новинка, с которой будет много секса.
esperantisto писал(а):Boris Popov писал(а):Все мои коллеги, польстившиеся на дешевизну планшетов и т.д., сейчас при упоминании названия этой компании нецензурно выражаются. При этом с руками все в порядке - софтверная компания все-таки.
А в чём тогда у них проблемы, если с руками всё в порядке? Хуавеевский планшет - вполне милая игрушка, никаких позывов к матерной ругани у нормальных людей не вызывает. По цене (ноль) вообще вне конкуренции.
guruXXX писал(а):guruXXX писал(а):Еще не продали?
Могу купить.
Извините, это вопрос к Валерию Афанасьеву.
Вернуться в Аллея полезных железок
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2