Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Переходник для американской розетки

Аппаратное обеспечение, облегчающее переводческую жизнь

Переходник для американской розетки

Сообщение Celt » Пн авг 02, 2010 10:34

Коллеги, где в Москве можно купить переходник для американских розеток?
Имеется в виду, что "наше" оборудование с круглыми контактами (или как их правильно назвать) предполагается втыкать в "ихние" розетки для плоских контактов.
Сама спаять, скрутить, сварганить ничего не сумею, так что народные средства меня не спасут. Нужен переходник.
- Таак... Моста нет, на ту сторону не перебраться. Идем обратно!
- Стой! Нету у нас пути обратно!
- Пошли, я покажу!
Аватара пользователя
Celt

 
Сообщения: 1327
Зарегистрирован: Ср мар 26, 2008 11:36
Откуда: Москва
Язык(-и): En-Ru





Re: Переходник для американской розетки

Сообщение Юрий В. » Пн авг 02, 2010 10:55

В аэропортах обычно продаются такие тревел-адаптеры.
Аватара пользователя
Юрий В.

 
Сообщения: 7788
Зарегистрирован: Чт окт 19, 2006 15:42
Откуда: Moscow (499) 608-56-20
Блог: Просмотр блога (6)
Язык(-и): англ>рус

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение Celt » Пн авг 02, 2010 10:59

Это хорошо, спасибо. А до аэропорта где-нибудь можно их купить (чтобы не откладывать на последнюю минуту)?
- Таак... Моста нет, на ту сторону не перебраться. Идем обратно!
- Стой! Нету у нас пути обратно!
- Пошли, я покажу!
Аватара пользователя
Celt

 
Сообщения: 1327
Зарегистрирован: Ср мар 26, 2008 11:36
Откуда: Москва
Язык(-и): En-Ru

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение N_N » Пн авг 02, 2010 11:55

Я покупала на Савеловском рынке. Можно еще купить на месте (в США), но там дороже - дочь нашла только за 15 долларов.
N_N

 
Сообщения: 867
Зарегистрирован: Пт апр 29, 2005 14:03
Язык(-и): EN-RU

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение borysich » Пн авг 02, 2010 12:18

С переходом с 220В/50Гц на 110В/60Гц оборудование уже согласно?
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4538
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение N_N » Пн авг 02, 2010 12:23

Зарядные устройства телефона и ноутбука согласились, фен возражал, поэтому не использовался
N_N

 
Сообщения: 867
Зарегистрирован: Пт апр 29, 2005 14:03
Язык(-и): EN-RU

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение Celt » Пн авг 02, 2010 12:48

Все, оказывается, проще, чем я думала. Нужный переходник сразу же нашелся в М-Видео. Остается только отсеять то, что не проходит по напряжению.
- Таак... Моста нет, на ту сторону не перебраться. Идем обратно!
- Стой! Нету у нас пути обратно!
- Пошли, я покажу!
Аватара пользователя
Celt

 
Сообщения: 1327
Зарегистрирован: Ср мар 26, 2008 11:36
Откуда: Москва
Язык(-и): En-Ru

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение Юрий В. » Пн авг 02, 2010 13:00

Быть того не могет! ©

Неужели так продвинулся вперед менталитет лабазников?
Аватара пользователя
Юрий В.

 
Сообщения: 7788
Зарегистрирован: Чт окт 19, 2006 15:42
Откуда: Moscow (499) 608-56-20
Блог: Просмотр блога (6)
Язык(-и): англ>рус

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение Greenvalley » Пн авг 02, 2010 16:48

Я в США покупал такой переходник. В Radiohead - сеть такая довольно известная. По-моему он мне обошелся в 3 доллара.
Аватара пользователя
Greenvalley

 
Сообщения: 431
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 12:24
Откуда: Черногория
Язык(-и): Eng-Rus, Rus-Eng

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение borysich » Пн авг 02, 2010 17:02

Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4538
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Переходник для американской розетки

Сообщение Greenvalley » Пн авг 02, 2010 18:07

Да, конечно. После отчета ЭНЛ мозг уже плохо соображает. :grin:
Аватара пользователя
Greenvalley

 
Сообщения: 431
Зарегистрирован: Чт мар 29, 2007 12:24
Откуда: Черногория
Язык(-и): Eng-Rus, Rus-Eng



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Аллея полезных железок

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4

cron