как это перевести?

[Ola]

Уважаемые горожане, не поможете перевести? Мы с подружкой вчера голову сломали.
Орфография и пунктуация сохранены.

Jak dobrze pomyslisz to bedziecie mialy w zyciu lepiej ty i katja tylko
musisz pomyslec i uwazaj nie zrob takiego bledu[error] jak juz raz zrobilas

[oneway]

Jak dobrze pomyslisz to bedziecie mialy w zyciu lepiej ty i katja tylko musisz pomyslec i uwazaj nie zrob takiego bledu[error] jak juz raz zrobilas

Если хорошо подумаешь, жизнь твоя и Кати будет лучше, и будь внимательна, не повторяй ту ошибку, которую уже раз сделала.

[Ola]

Большое спасибо, теперь все понятно.