|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: Dragan
jooru писал(а):что за сокращение
Marko писал(а):jooru писал(а):что за сокращение
Краткое содержание
jooru писал(а):Marko писал(а):jooru писал(а):что за сокращение
Краткое содержание
Ясно. Спасибо!
Znakomitym przykładem przedstawienia władzy w “inny” sposób są dwa filmy Juliusza Machulskiego. Jest to “Seksmisja” i “King size”. Przedstawione jest tam, jak władza potrafi manipulować ludźmi, wpajać im teorie i wiedzę jaka jest dla nich wygodna. W “Seksmisji”, gdzie główne role zagrali: Jerzy Stuhr, Olgier Łukaszewicz i Bożena Stryjkówna, ludność, a w tym przypadku kobiety, zostają przekonane, że znajdują się w jedynej przestrzeni dla nich bezpiecznej, gdyż całe powietrze na zewnątrz jest skażone i niebezpieczne dla zdrowia. Komedia ta była bardzo popularna w latach osiemdziesiątych. Ludzie chodzili na ten film do kina kilka razy, śmiejąc się nieubłaganie, a jednak pod koniec filmu zastanawiając się i uświadamiając sobie to WIELKIE oszustwo. Powodem do głębszego zastanowienia się nad tym filmem jest cytat umieszczony na początku filmu:
“jutro to dziś – tyle, że jutro”
Sławomir Mrożek ‘81
putator писал(а):Sławomir Mrożek ‘81
jooru писал(а):putator писал(а):Sławomir Mrożek ‘81
То есть это год, так?
Znakomitym przykładem przedstawienia władzy w “inny” sposób są dwa filmy Juliusza Machulskiego. Jest to “Seksmisja”
putator писал(а):Кто-то чего-то протестовал... Слова всякие говорил, которые потом растащили на цитаты и прилепливали в к фильмамкнигамэссе
putator писал(а):jooru писал(а):putator писал(а):Sławomir Mrożek ‘81
То есть это год, так?
Да
jooru писал(а):А почему апостроф обратный, а не прямой?
‘81
vs
ʼ81
(Увеличил для видимости на низких разрешениях.)
Это особенности польского письма?
Marko писал(а):А я разглядел на этом нечётком кадре «St», сейчас удивляюсь, почему не пришло в голову очевидное «81».
putator писал(а):https://pl.wikipedia.org/wiki/Apostrof
‘ / U+2018 / ‘ / ‘ / ‘
LEFT SINGLE QUOTATION MARK
Typograficzny otwierający cudzysłów brytyjski, otwierający cudzysłów definicyjny
putator писал(а):https://ru.wikipedia.org/wiki/Апостроф
Апостроф иногда ставится перед сокращённой записью года двумя цифрами (например, 2018 год обозначают '18), как правило используется на календарях и в названиях различных ежегодных мероприятий.
putator писал(а):https://sjp.pwn.pl/zasady/;629618
putator писал(а):Вижу тут апостроф - не "‘", а "ʼ".
putator писал(а):если в гугле не забанены, наищите себе
jooru писал(а):http://www.eduteka.pl/doc/wladza-zaszcz ... ura-i-film
Явно наблюдаю процитированное вами:
“jutro to dziś – tyle, że jutro”
Sławomir Mrożek ‘81
W “Seksmisji”, gdzie główne role zagrali: Jerzy Stuhr, Olgier Łukaszewicz i Bożena Stryjkówna, ...
что за сокращение справа от фамилии Mrożek?
putator писал(а):Правила <...> даны в интернете.
Marko писал(а):jooru писал(а):что за сокращение
Краткое содержание
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5