Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Użytkownicy Wirtualnej Polski wybrali słowo roku 2016

Модератор: Dragan

Użytkownicy Wirtualnej Polski wybrali słowo roku 2016

Сообщение somnolent » Сб дек 10, 2016 07:12

http://wiadomosci.wp.pl/kat,1342,title, ... aid=1183c6

oprac.Filip Skowronek

akt. 09.12.2016, 20:58

Użytkownicy Wirtualnej Polski wybrali! Oto słowo roku 2016

"Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung" wygrało w Austrii i oznacza problemy z wyborem prezydenta. Polacy nie gęsi, więc postanowiliśmy zapytać naszych użytkowników o polskie słowo roku 2016. "Tupolewizmy" i "ekshumacje" zostały zdystansowane przez niespodziewanego faworyta.

PAP

"Bundespraesidentenstichwahlwiederholungsverschiebung" to słowo roku w Austrii, które oznacza problemy z wyborem prezydenta tego kraju. Wcześniej ten sam tytuł środowisko związane ze słownikiem oxfordzkim nadało "post-truth", czyli "postprawdzie". Wyraz ten odnosi się do popularności i wpływu fałszywych wiadomości na kampanię prezydencką w USA.

Redakcja Wirtualnej Polski postanowiła oddać głos swoim użytkownikom, którzy mogli wybrać polskie słowo roku 2016 spośród propozycji kojarzących się z najgorętszymi wydarzeniami ubiegłych 12 miesięcy. Obok "kodziarzy" i "trybunału" pojawili się więc "misiewicze" czy hit ostatnich dni: "tupolewizm".

Zdecydowanym zwycięzcą okazało się hasło "misiewicze", odnoszące się do rzecznika MON Bartłomieja Misiewicza, którego błyskawiczna kariera stała się symbolem nepotyzmu w partii rządzącej. Z wynikiem 38,8 proc. głosów zdystansował pięćsetplus (19,9 proc.), czyli określenie programu wsparcia dla rodzin wielodzietnych. Na kolejnych miejscach uplasowały się: trybunał (14,7 proc.), kodziarze (13 proc.), tupolewizm (8,5 proc.) i ekshumacja (5,1 proc.).
wp.pl


Предлагалось "petrowicze", но оно не вошло даже в список претендентов.
Håpet er vanligvis en dårlig leder, men et godt selskap underveis...
Dui Fischkepf a dr Nordsee kaschd jo garit vrschdo! Dui schwetzed no ergr wia d'Welscha!
Darovanému koni na zuby nekoukej!
Аватара пользователя
somnolent

 
Сообщения: 2908
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 07:20
Откуда: ff104w98l
Язык(-и): endophasie






Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Польский язык

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 4