|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Модератор: Dragan
Дмитрий Корнев писал(а):Почему же с привидением?
я русская, родилась в России, и хочу говорить по-русски, а не на подобии украинского
Дмитрий Корнев писал(а):А что вы имеете против хорошей переводной литературы на украинском (ключевое слово "хорошая")?
Kali писал(а):А кому какие еще украинские переводы понравились за последнее время?
haris писал(а): "слухалка" - телефонная трубка.
JB писал(а):Скажите, на улице и "на слух", кто чаще всего говорит на этой смеси ? Это характерно какой нибудь определенной группе?
JB писал(а):Kali писал(а):Суржик считается признаком
Мальчики в спортивных одеждах?
Не удержался. Решил добавить своих пару копеек.JB писал(а):КаСкажите, на улице и "на слух", кто чаще всего говорит на этой смеси ? Это характерно какой нибудь определенной группе?
Gal писал(а):что делать, чтоб заговорить правильно, ясно, но говорить ли им в "переходной период"? Чтоб не отнесли их к мальчикам в спортивных костюмах?
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4