Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Курсы языков из журнала "Химия и жизнь"

На каком языке написано?/ Многоязычные вопросы

Модератор: Dragan

Курсы языков из журнала "Химия и жизнь"

Сообщение polymerase » Пн фев 20, 2012 23:34

Уважаемые коллеги, добрый день!

Недавно на просторах рунета нашла статью Богачихина "Китайский - за четыре месяца", а потом его же - про японский в журнале "Химия и жизнь". В одной из статей упоминается, что выходили еще статьи об эсперанто, английском и немецком. Судя по всему, это было еще в 80-е.

Может быть, они кому-то из вас встречались? Буду очень рада, если кто-нибудь поделится источником. Любопытно! :148:
"... А это уже второй вопрос!"
Аватара пользователя
polymerase

 
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пт фев 27, 2009 13:31
Откуда: Сан-Франциско
Блог: Просмотр блога (31)
Язык(-и): En--> Ru, Ru-->En





Re: Курсы языков из журнала "Химия и жизнь"

Сообщение Natalia Druzhinina » Вт фев 21, 2012 09:28

Английский для химиков: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1966_.html 1966 год, №№ 03-08
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1967_.html#6704 1967 год, № 09
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1968_.html 1968 год, №№ 01, 09
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1969_.html 1969 год, №№ 01, 02, 09
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1970_.html 1970 год, № 1
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1976_.html 1976 год, №№ 03, 05, 07, 11
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1977_.html 1977 год, № 08-10
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1978_.html 1978 год, №№ 05, 08
Немецкий - для химиков: http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1967_.html#6704 1967 год, №№02-08
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1968_.html 1968 год, №№ 02, 08, 12
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1969_.html 1969 год, №№ 03, 06, 10
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1970_.html 1970 год, № 03
Французский для химиков:
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1968_.html 1968 год, №№02, 05, 07, 11
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1969_.html 1969 год, № 08
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1970_.html 1970, № 02, 12
Японский для химиков:
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1978_.html 1978 год, №№ 09-12
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1979_.html 1979 год, №№ 01-09
Эсперанто для химиков:
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1982_.html 1982 год, №№ 07-10
http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1983_.html 1983 год, № 06
УЧИТЕСЬ ПЕРЕВОДИТЬ: И.Комлев. Как быть со стереохимией http://publ.lib.ru/ARCHIVES/H/%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27/_%27%27Himiya_i_jizn%27%27%27_1978_.html 1978, № 02
и т.д..
Natalia Druzhinina

 
Сообщения: 1338
Зарегистрирован: Вт сен 16, 2008 21:43
Откуда: Санкт-Петербург
Язык(-и): EN, DE, IT > RU

Re: Курсы языков из журнала "Химия и жизнь"

Сообщение polymerase » Вт фев 21, 2012 10:20

Наталья, огромное, большущее Вам спасибо! :10:
"... А это уже второй вопрос!"
Аватара пользователя
polymerase

 
Сообщения: 146
Зарегистрирован: Пт фев 27, 2009 13:31
Откуда: Сан-Франциско
Блог: Просмотр блога (31)
Язык(-и): En--> Ru, Ru-->En



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Вавилонская башня

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7