Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Nyawawa

На каком языке написано?/ Многоязычные вопросы

Модератор: Dragan

Nyawawa

Сообщение Lerach » Вт фев 15, 2011 00:49

Помогите, пожалуйста, перевести имя Nyawawa - так зовут кенийскую злую колдунью. И еще два имени простых людей Mbuyu
и Akinyi. Спасибо.
Lerach

 
Сообщения: 144
Зарегистрирован: Вт сен 13, 2005 21:48
Откуда: Москва





Re: Nyawawa

Сообщение tatul » Вт фев 15, 2011 20:41

Простые люди: Мбайя и Акиньи - это правильно.
Злая колдунья, или ведьма, это, по - моему, Ньявава, но не уверена.
tatul

 
Сообщения: 552
Зарегистрирован: Сб сен 25, 2010 08:31



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Вавилонская башня

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5