Вопрос, наверное, в первую очередь к Marty - что за болезнь такая "diviticulosis"? Я знаю только, что это какая-то кишечная инфекция - есть у нее русское название? Если кто знает, помогите, пожалуйста. Специальных медицинских словарей у меня нет, а электронные (Мультилекс, Лингво, Мультитран) ничего не дают.
И еще: "colonostomy" - это "колоноскопия"? В этом я тоже не уверена, потому что есть же и в английском "colonoscopy". А что же это тогда?
Заранее большое спасибо.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||