Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

CIA or credit hold status

CIA or credit hold status

Сообщение luferova » Ср сен 16, 2020 10:59

Всем привет. Застопорилась на одном выражении, которое встретилось мне впервые.
Часть предложения привожу: Purchase Orders on CIA or credit hold status are subject to standard lead times.
Как адекватно передать CIA or credit hold status? :cry:
Заранее спасибо!
luferova

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Ср сен 16, 2020 10:54





Re: CIA or credit hold status

Сообщение Boyar » Сб сен 19, 2020 16:01

luferova писал(а):Purchase Orders on CIA or credit hold status are subject to standard lead times.

Заказы на покупку при предоплате наличными либо с оплатой со счета, заблокированного по факту превышения кредитного лимита, выполняются в стандартные сроки.
Аватара пользователя
Boyar

 
Сообщения: 460
Зарегистрирован: Пт апр 15, 2011 16:30



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в ~~ секция экономики и права

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Google [Bot] и гости: 1