Добрый день!
Есть ли какие-то устоявшиеся варианты перевода primary parental leave/secondary parental leave, то есть отпуска по уходу за ребенком, который дается primary care-giver и secondary care-giver? Один из родителей получает, например, 12 недель primary parental leave, а второй - 2 недели secondary parental leave.
Спасибо!
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||