Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Русский толковый юридический словарь

Русский толковый юридический словарь

Сообщение Anton S. » Чт янв 31, 2019 10:11

Можете посоветовать хороший русский толковый юридический словарь? Он вообще нужен, но в данный момент ищу грамотное юридическое определение слова "ответственность" (в том смысле, в каком оно употреблено в статье 51 Женевской конвенции I 1949 г.).
Ничего умного не скажет и не сделает человек, который не нашел в себе сил вовремя умолкнуть.
(c) М. Бирюкова
Anton S.

 
Сообщения: 3795
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2004 12:58
Откуда: Подмосковье
Язык(-и): англ.-рус., фр. - рус.





Re: Русский толковый юридический словарь

Сообщение Ученый » Сб фев 02, 2019 22:52

Мне понравился под ред. Сухарева https://search.rsl.ru/ru/record/01000973040
Аватара пользователя
Ученый

 
Сообщения: 403
Зарегистрирован: Чт окт 09, 2008 21:15

Re: Русский толковый юридический словарь

Сообщение Alter Ego » Сб фев 02, 2019 23:24

Я не уверен, что Вам поможет именно словарь. За неимением под рукой более конкретных источников (документов о судебных, квазисудебных и политических прецедентах) могу посоветовать вот этот классический текст: https://www.twirpx.com/file/957031/ (в очень авторитетном - по состоянию на 1977 год - русском переводе).
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 12017
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: Русский толковый юридический словарь

Сообщение Anton S. » Пн фев 04, 2019 10:40

Ученый, Alter Ego, большое спасибо!
Ничего умного не скажет и не сделает человек, который не нашел в себе сил вовремя умолкнуть.
(c) М. Бирюкова
Anton S.

 
Сообщения: 3795
Зарегистрирован: Пт авг 20, 2004 12:58
Откуда: Подмосковье
Язык(-и): англ.-рус., фр. - рус.



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в ~~ секция экономики и права

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Bing [Bot] и гости: 1