Savanna » Вт май 23, 2017 00:45
Не берусь давать 100% верный вариант - надо поискать оригинальные строительные чертежи или мануал по проектированию строительных конструкций (есть такой, сам видел с большим количеством примеров чертежей - естественно на английском), но как вариант: "Building with center-to-center dimensions"....
Разница между c/c dimensions vs overall dimensions: в первом случае - это стояние от центра одной крайней оси до центра противоположной крайней оси, второй термин (не используется!) - считай от внешней стенки одной крайней колонки до стенки противоположной крайней колонны (но данный термин не используется при проектировании строительных конструкций, так как проектирование ведется именно в осях. Почему так: уже после завершения проектирования строительной части или параллельно решается вопрос о материале - и тут к осям (к центральной оси) прибавляют толщину материала, от того, что это будет - железобетон или метал - будут зависеть габаритные размеры всего здания - те самые overall dimensions (термин исключительно архитектурный!).. Как-то так...