Нефтяное богачество

Р » Пт янв 13, 2006 01:10

Не знаю, вроде не очень и молчат:)
Я вроде просил осчастливить всех желающих питерских:)
Нуна мявко попросить. И обрящете!

**Denis Kazakov** » Пт янв 13, 2006 02:34

Я уже в др. ветке обещал, что буду словари от Валерия конвертировать в Лингво. Когда сделаю буду с его разрешения метать всем желающим.

Р » Пт янв 13, 2006 02:36

Клево:)
И в этой ветке ждем-с:)
Но там не только словари. Там куча справочников и пособий. Их в Лингву не впрокрустишь:)

**Denis Kazakov** » Пт янв 13, 2006 02:43

Да, есть и справочники, причем с картинками. Их, конечно, в лингву не засунешь.

**Surge** » Пт янв 13, 2006 07:59

Господа,

а нет ли возможности файлы выложить так, чтобы можно было все это одним большим куском (или хотя бы в том же виде, как есть сейчас) забрать через FTP?

Ребята, вы... этта-а-аа... Там, того... туча хлама. Который по-хорошему надо бы рассортировать, привести в хоть какой-то порядок, ненужное выкинуть (а ненужного там много)... Как водится, заниматься окультуриванием диких полей нет времени. На самом деле, если бы Денис и Ромша как-нибудь скооперировались бы, да и привели бы все это хозяйство (я вам обоим отдал почти одно и то же)... Да если бы добавить к моему хозяйству и тот диск, который нам передал Михаил, я его мельком просмотрел, там тоже очень много интересного и полезного по Сахалину вообще и по строительству в частности ...

Получилась бы мощная, как ее, knowledge base, не к ночи будь помянута :-)

Диск Михаила я могу скопировать и при случае передать энтузиастам-общественникам.

"- А хорошо бы, душенька, через этот пруд выстроить каменный мост, на котором бы были по обеим сторонам лавки... и чтобы в них сидели купцы. И... и продавали бы разные мелкие товары... А?" (с) Помещик Манилов

**Mikhail** » Пт янв 13, 2006 08:34

Валерий Афанасьев писал(а):Ребята, вы... этта-а-аа... Там, того... туча хлама. Который по-хорошему надо бы рассортировать, привести в хоть какой-то порядок, ненужное выкинуть (а ненужного там много)... Как водится, заниматься окультуриванием диких полей нет времени. На самом деле, если бы Денис и Ромша как-нибудь скооперировались бы, да и привели бы все это хозяйство (я вам обоим отдал почти одно и то же)... Да если бы добавить к моему хозяйству и тот диск, который нам передал Михаил, я его мельком просмотрел, там тоже очень много интересного и полезного по Сахалину вообще и по строительству в частности ...

Получилась бы мощная, как ее, knowledge base, не к ночи будь помянута

Диск Михаила я могу скопировать и при случае передать энтузиастам-общественникам.

"- А хорошо бы, душенька, через этот пруд выстроить каменный мост, на котором бы были по обеим сторонам лавки... и чтобы в них сидели купцы. И... и продавали бы разные мелкие товары... А?" (с) Помещик Манилов

Кстати, я постараюсь вышеупомянутый мною учебник по эксплуатации нефтяных и газовых скважин отсканировать, перегнать в PDF и раздать желающим доступными мне способами.

**Surge** » Пт янв 13, 2006 08:36

Диск Михаила я могу скопировать и при случае передать энтузиастам-общественникам.

Энтузиасты-общественники, ну откликнитесь, пожалуйста!
Сам бы вызвался, да возможности сейчас такой нет. :cry:

Denis Kazakov писал(а):Да, есть и справочники, причем с картинками. Их, конечно, в лингву не засунешь.

Кстати о птичках: случайно обнаружил(а)(о), что Хайн без OCR лежит вот тут ->
http://www.bizbook.ru/listing.php?book_ ... page_num=1 и т. д.

На нос за бесплатно дают посмотреть 50 страниц, но энтузиасты,
полагаю, способ найдут.

**Denis Kazakov** » Пт янв 13, 2006 14:45

Я начал с глоссариев. Заодно пока читаю Хайна. Потому уже доберусь до других учебников. Правда на счет сроков ничего не могу обещать, т.к. времени катастрофически не хватает.

Р » Пт янв 13, 2006 14:50

Surge писал(а):Господа,

а нет ли возможности файлы выложить так, чтобы можно было все это одним большим куском (или хотя бы в том же виде, как есть сейчас) забрать через FTP?

Я не в курсе.
Мож у кого и есть

**dziadek** » Пт янв 13, 2006 15:15

Denis Kazakov писал(а):Я уже в др. ветке обещал, что буду словари от Валерия конвертировать в Лингво. Когда сделаю буду с его разрешения метать всем желающим.

Могу подключиться. Я думал, что там две кнопки нажать, и уже Лингво, ан нет. Там руками чесать надо.

**Denis Kazakov** » Пт янв 13, 2006 15:39

dziadek писал(а):
Denis Kazakov писал(а):Я уже в др. ветке обещал, что буду словари от Валерия конвертировать в Лингво. Когда сделаю буду с его разрешения метать всем желающим.

Могу подключиться. Я думал, что там две кнопки нажать, и уже Лингво, ан нет. Там руками чесать надо.

Да, там надо все перебирать буквально по словам. Я пока начал делать русско-английский словарь. Точнее сказать, начал готовить материал.

**dziadek** » Пт янв 13, 2006 17:10

Denis Kazakov писал(а):Да, там надо все перебирать буквально по словам. Я пока начал делать русско-английский словарь.

Я не знаю, что хотите получить на выходе, и технологию вашу не знаю.
Его, конечно, не совсем руками можно перебирать, а так, программку написать, чтоб шебуршала потихоньку... Если вдруг что - пишите в ЛС.

А В. А. и Ромшу хочу поблагодарить за. Матерьял, честно говоря, лично мене не нужен, но подход зело приятен. Все же в нашей жизни главное не матерьял, а подход к людЯм. Спасибо!

**Denis Kazakov** » Пт янв 13, 2006 22:40

dziadek писал(а):
Denis Kazakov писал(а):Да, там надо все перебирать буквально по словам. Я пока начал делать русско-английский словарь.

Я не знаю, что хотите получить на выходе, и технологию вашу не знаю.
Его, конечно, не совсем руками можно перебирать, а так, программку написать, чтоб шебуршала потихоньку... Если вдруг что - пишите в ЛС.

Там много повторяющися слов, слов без перевода и т.п. Я свяжусь, когда снова возьмусь за это дело.

Р » Пт янв 13, 2006 23:28

Хм, а Питер, кажися срастается:)
Понесу богачество в лукошке:)

**Andrej** » Пт янв 13, 2006 23:37

Тады ждем!

**Kikkervisje** » Сб янв 14, 2006 10:06

Surge писал(а):Господа,

а нет ли возможности файлы выложить так, чтобы можно было все это одним большим куском (или хотя бы в том же виде, как есть сейчас) забрать через FTP?

FTP у меня есть. Только я не знаю "что и как", в смысле, как туда все класть. Если есть специалисты - пишите в личку.

**sand** » Пн янв 16, 2006 12:24

Валерий, большое спасибо за предоставленный материал!

Если кому надо, могу поделиться роликами по верхнему приводу и ключу Varco ST-80. Правда, материал на русском.

**Selena** » Пн янв 16, 2006 18:13

Роман!
Валерий!
Огромное спасибо!
Закрыла глаза и скачала первый архив прямо на работе (обычно я стараюсь рабочий траффик экономить, а тут не удержалась)
Долго еще остальные архивы будут в открытом доступе? Дело в том, что мне только через неделю домой подключат выделенку (еще раз спасибо Ромше).

Andrej писал(а):Да????? А они и молчат, как партизаны, вот вам и питерская солидарность. Ну ладно-ладно, мы вот еще тоже, вот!

Между прочим, не молчат, а предлагают, вот так-то вот! :smile_colors:

Нефтяное богачество

Большое спасибо за материалы

Кто сейчас на конференции





Город переводчиков © 2001– гг. \| Написать администратору		Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Русская поддержка phpBB