Здравствуйте. Локализую калькулятор для расчета индекса массы тела. Возник вопрос: как англичане и американцы обычно пишут свой рост? Через апостров, т.е. 5'5 или отдельно, т.е. 5ft 5in? Проблема заключается в том, что непонятно как носителям языка будет удобнее заполнять поля: в два разных поля для футов и дюймов или в одно через апостроф?
Они вообще пользуются апострофом в интернете или это считается ненужным геммором?
Заранее благодарен.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||