Перевод видеоролика с английскими субтитрами - нужны русские

[Rovena]

Доброго времени суток!
есть видеоролик с английскими субтитрами, нужно сделать перевод на русский (кому необходимо - еще выписать английские субтитры в отдельный текстовый файл) и соответственно субтитры на русском. Кто возьмется?

[Zummer]

Слишком мало исходных данных. Конкретизируйте задание. Тема ролика, доступные материалы, бюджет проекта и т.п.

[Di-Metra]

http://www.trworkshop.net/job/

[Vigreshen]

Если вам важно качество, то рекомендую обратить своё внимание на услуги]бюро переводов ==Реклама удалена. Админ==. Там работают отличные специалисты, которые без сомнений смогут сделать свою работу на высочайшем уровне вне зависимости от её сложности, сам уже не один год пользуюсь их услугами.

[Alter Ego]

на высочайшем уровне

Обожаю превосходные степени прилагательных. В жизни редко пригождаются, увы, но все равно обожаю... безмернейше, безразмернейше и безлимитнейше...

[Alexandre Semenenko]

на высочайшем уровне

Обожаю превосходные степени прилагательных. В жизни редко пригождаются, увы, но все равно обожаю... безмернейше, безразмернейше и безлимитнейше...

В рекламе оно как раз тово.