Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Accountant vs. Bookkeeper in Dynamics AX

Модератор: Dragan

Accountant vs. Bookkeeper in Dynamics AX

Сообщение anchor » Ср янв 02, 2008 05:37

Добрый день!

Помогите разобраться с этими двумя терминами. Вроде как и тот и тот "бухгалтер". Есть ли какие-нибудь различия при переводе на русский язык? Разграничить нужно обязательно.
anchor

 
Сообщения: 18
Зарегистрирован: Вс дек 02, 2007 14:16
Откуда: Irkutsk





Сообщение Grizzly » Ср янв 02, 2008 09:22

Это заголовок?
Тогда, IMHO Бухгалтер против счетовода...
:-)
To write simply is as difficult as to be good.
W. Somerset Maugham
Аватара пользователя
Grizzly
Мэтр
 
Сообщения: 3670
Зарегистрирован: Вт май 28, 2002 15:37
Откуда: Nizhny Novgorod



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Локализация ПО и приложений

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 0