Обычно пользуются такими программами как "Gavriloff 1.0", "Volodarsky Classic", "Kartsev HQ", "Vizgunoff trial version" или, на крайний случай, "Dolsky Extreme" - но последняя очень глючная и часто дает непредсказуемый результат...
Стоит добавить Glanz version 2.0 (including Koroleva) с прилагающимся crack by Superbit S.R.I. И конечно нельзя забывать про Jgivov SE, но эта программа отлично работает с короткими репликами и подвисает при насыщенном тексте. Славится тем, что в этих случаях начинает косячить по полной программе.
Нужно заметить, что программы "Volodarsky Classic", "Kartsev HQ" и "Gorchakov Professional Edition" давно не обновляются создателями и распространяются только в старых версиях.
Забыл добавить про уникальное отличие "Dolsky Extreme" - способность переводить со всех языков мира (!).
Правда, разработчик пока не добился, чтобы перевод соответствовал оригиналу...
Кстати, забыли программку Goblin Unrated 1.11 beta...но она не стала плохо и выборочно работать, правда неплохо идет на фильмы со Стивеном Сигалом )
Кстати, Goblin Unrated наиболее совместима с Explicit Content, так что для ее запуска необходимо предустановленное Parental Advisory.
http://r7.org.ru/forum/viewtopic.php?t=3371