Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Стоило съездить решил не ездить

Стоило съездить решил не ездить

Сообщение alek.zander » Ср июл 28, 2021 15:58

Собственно, вопрос.
Вот в таких конструкциях типа
Хотел посмотреть но смотреть не стал (здесь очевидно)
Нужно было записать но решил не писать

Есть какое-то правило по использованию совершенного-несовершенного вида во второй части?
Помимо очевидных случаев. Вот здесь
Просили выстрелить но стрелять не хотелось / не было сил / было не с руки
Выбор несовершенного вида чем оправдан?
Спасибо
alek.zander

 
Сообщения: 307
Зарегистрирован: Ср фев 11, 2009 14:22





Re: Стоило съездить решил не ездить

Сообщение Мюмла » Ср июл 28, 2021 20:38

Просили что-либо сделать, но решил этого не делать/не захотел делать и т.д.
А как тут по-другому?
Аватара пользователя
Мюмла
Заслуженная Мюмла
 
Сообщения: 1370
Зарегистрирован: Вт янв 13, 2004 21:59
Откуда: Городок
Язык(-и): en-ru/ ru-en

Re: Стоило съездить решил не ездить

Сообщение LyoSHICK » Ср июл 28, 2021 20:50

Бывают забавные варианты: предложили поесть, но не хотелось съесть что-то запретное...
Аватара пользователя
LyoSHICK
Стажёр
 
Сообщения: 9096
Зарегистрирован: Чт сен 14, 2006 11:57
Откуда: Москва



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Русский язык

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Semrush [Bot] и гости: 5