Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

АрмениЯ

АрмениЯ

Сообщение Zippi » Пн апр 29, 2019 11:36

Уважаемые форумчане, возник следующий вопрос. Как правильно и согласно какому правилу писать окончание в сочетании " в Республике АрмениЯ" или в "Республике АрмениИ" "в городе МосквА" или "в городе МосквЕ" ?
Сама я склоняюсь ко второму варианту, но чисто интуитивно.
Zippi

 
Сообщения: 88
Зарегистрирован: Чт янв 28, 2010 11:48
Откуда: Italia





Re: АрмениЯ

Сообщение Jeff » Пн апр 29, 2019 14:43

Думаю "в республике Армения или в Армении".... с Москвой аналогично.
Jeff
Воин племени Топ-спин
 
Сообщения: 7221
Зарегистрирован: Вс фев 02, 2014 16:50
Язык(-и): de-fr-ru-en

Re: АрмениЯ

Сообщение Мюмла » Пн апр 29, 2019 19:22

Неужели "в городе Ростов"? Куда-куда?

"Как во городе было, во Казани ... "

"Под городом Горьким, где ясные зорьки ... "
Аватара пользователя
Мюмла
Заслуженная Мюмла
 
Сообщения: 1370
Зарегистрирован: Вт янв 13, 2004 21:59
Откуда: Городок
Язык(-и): en-ru/ ru-en

Re: АрмениЯ

Сообщение Zippi » Пн апр 29, 2019 19:27

В принципе, если речь идёт о Москве, то на сайте правительства Москвы встречается следующее:
Администрация внутригородских муниципальных образований в городе Москве · Главное архивное управление города Москвы
то есть Москва склоняется. По аналогии нужно писать и В республике АрмениИ, а не В республике АрмениЯ.
Никак не могу найти соответствующее правило. В интернете в основном встречается В республике АрмениЯ.
Zippi

 
Сообщения: 88
Зарегистрирован: Чт янв 28, 2010 11:48
Откуда: Italia

Re: АрмениЯ

Сообщение Alter Ego » Пн апр 29, 2019 19:53

В принципе, лучше такие вещи смотреть на в абстрактном "Интернете", а в соответствующих справочных источниках. :wink: (Вот если авторитетные справочники противоречат друг другу, тогда действительно возникают вопросы. Но это не тот случай, кажется... :cry: )
Alter Ego
Читатель Розенталя
 
Сообщения: 13617
Зарегистрирован: Вс дек 04, 2005 16:25
Откуда: Петербург

Re: АрмениЯ

Сообщение Rudolf » Пт май 03, 2019 21:23

Однозначно Республики АрмениЯ.
Լեզվի մահն արագացնում է ժողովուրդների հոգևոր մահը:
Գարեգին Նժդեհ
Аватара пользователя
Rudolf

 
Сообщения: 33
Зарегистрирован: Ср авг 28, 2013 09:14
Откуда: Белореченск, Краснодарский край
Язык(-и): Армянский

Re: АрмениЯ

Сообщение somnolent » Сб май 04, 2019 03:01

Rudolf писал(а):Однозначно Республики АрмениЯ.

Håpet er vanligvis en dårlig leder, men et godt selskap underveis...
Dui Fischkepf a dr Nordsee kaschd jo garit vrschdo! Dui schwetzed no ergr wia d'Welscha!
Darovanému koni na zuby nekoukej!
Аватара пользователя
somnolent

 
Сообщения: 2908
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 07:20
Откуда: ff104w98l
Язык(-и): endophasie



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Русский язык

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 7