Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Только что узнал(а), что по-русски...

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение усталый нищеброд » Чт ноя 25, 2021 14:22

Наталья Шахова писал(а):
Мюмла писал(а):А на меня вот чох всегда нападает. :12:

И вы тогда чохом все скупаете :-) ?

https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%87%D ... 0%BE%D0%BC
https://ru.wiktionary.org/wiki/%D1%87%D0%BE%D1%85
Аватара пользователя
усталый нищеброд

 
Сообщения: 1333
Зарегистрирован: Пн янв 09, 2012 06:03
Откуда: оттуда





Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Uncle A » Вс янв 30, 2022 20:59

kiowa_mike
Узнал выражение "гринфляция".

То есть, инфляция, простимулированная энергосберегающими технологиями.
Я больше не принимаю участия в работе форума ГП. Если кому-то вдруг понадоблюсь, со мною можно связаться через личное сообщение.
Аватара пользователя
Uncle A
Дядюшка
 
Сообщения: 7556
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 15:39
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (18)
Язык(-и): английский-русский

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение borysich » Вс янв 30, 2022 21:25

Uncle A писал(а):
kiowa_mike
Узнал выражение "гринфляция".
То есть, инфляция, простимулированная энергосберегающими технологиями.

Можно смело забывать, кмк.
В СМях давно юзают "зеленую инфляцию" ...
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение putator » Вс янв 30, 2022 23:03

borysich писал(а):В СМях давно юзают "зеленую инфляцию" ...

Да, с прошлого года уже было. А еще раньше всякие Grünflationen, greenflacje / grinflacje, grönflationer и т.д.
Аватара пользователя
putator

 
Сообщения: 1441
Зарегистрирован: Вт июн 01, 2010 02:40
Язык(-и): martian

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Uncle A » Пн янв 31, 2022 09:07

putator, у кого было, а у меня и главного редактора "Русского охотничьего журнала", значицца, не было.
Я больше не принимаю участия в работе форума ГП. Если кому-то вдруг понадоблюсь, со мною можно связаться через личное сообщение.
Аватара пользователя
Uncle A
Дядюшка
 
Сообщения: 7556
Зарегистрирован: Пн окт 06, 2008 15:39
Откуда: Москва
Блог: Просмотр блога (18)
Язык(-и): английский-русский

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Spotter » Пт мар 11, 2022 20:53

Хорошее словечко попалось.
"[Кошкам в Турции] Разрешается многое

Например, спать на коврах. Нет, хозяин, конечно, старается не допустить "заволосачивания" изделий и стелет для кошки специальное одеяло." :grin:
"Больше - не меньше", - сказал муравей, доедая слона.
Spotter

 
Сообщения: 551
Зарегистрирован: Вт май 22, 2012 12:52
Откуда: Москва
Язык(-и): GB/RUS, D/RUS, DK/RUS

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Spotter » Пт мар 25, 2022 15:57

Ещё одно хорошее словечко - медвечество (по аналогии с человечеством). :grin:
https://aviator.guru/blog/43890181157/T ... e=mirtesen
Вложения
медвечество.jpg
"Больше - не меньше", - сказал муравей, доедая слона.
Spotter

 
Сообщения: 551
Зарегистрирован: Вт май 22, 2012 12:52
Откуда: Москва
Язык(-и): GB/RUS, D/RUS, DK/RUS

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение putator » Пн мар 28, 2022 20:36

Uncle A писал(а):putator, у кого было, а у меня и главного редактора "Русского охотничьего журнала", значицца, не было.

Добавляю в копилку: Даунсайзинг (шринкфляция): https://clck.ru/eZGBv
И даже шрынгфляция: https://www.rosbalt.ru/moscow/2022/03/28/1950774.html
Аватара пользователя
putator

 
Сообщения: 1441
Зарегистрирован: Вт июн 01, 2010 02:40
Язык(-и): martian

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение borysich » Пн мар 28, 2022 21:04

Добавляю в копилку: Даунсайзинг (шринкфляция)

Прошлогодний баян ...
viewtopic.php?p=1044079#p1044079
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение putator » Пн мар 28, 2022 22:29

borysich писал(а):
Добавляю в копилку: Даунсайзинг (шринкфляция)

Прошлогодний баян

Это "даунсайзинг (шринкфляция)" - прошлогодний баян, а "шрынгфляция" - новая гармонь.
Аватара пользователя
putator

 
Сообщения: 1441
Зарегистрирован: Вт июн 01, 2010 02:40
Язык(-и): martian

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение borysich » Пн мар 28, 2022 22:52

putator писал(а):а "шрынгфляция" - новая гармонь.

И что, теперь любой "бздых" каждого дятла в словари тащить? :roll:
5 хитов в гугле и все как под копирку.

Было бы понятно, если бы вы это запостили в ветку Ворчалки и бубнилки [рус. яз.] ...
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Spotter » Ср май 18, 2022 00:32

putator писал(а):
Uncle A писал(а):putator, у кого было, а у меня и главного редактора "Русского охотничьего журнала", значицца, не было.

Добавляю в копилку: Даунсайзинг (шринкфляция): https://clck.ru/eZGBv

Добавлю к добавленному (по приведённой ссылке и даже в "см. другие значения" этого нет): в автомобилестроении даунсайзинг - это переход на двигатели меньшего рабочего объёма (с которых снимают требуемую мощность с помощью турбонаддува, чтобы мелкий моторчик не был совсем уж дохлым).
"Больше - не меньше", - сказал муравей, доедая слона.
Spotter

 
Сообщения: 551
Зарегистрирован: Вт май 22, 2012 12:52
Откуда: Москва
Язык(-и): GB/RUS, D/RUS, DK/RUS

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение somnolent » Ср май 18, 2022 01:18

Spotter писал(а):
putator писал(а):
Uncle A писал(а):putator, у кого было, а у меня и главного редактора "Русского охотничьего журнала", значицца, не было.

Добавляю в копилку: Даунсайзинг (шринкфляция): https://clck.ru/eZGBv

Добавлю к добавленному (по приведённой ссылке и даже в "см. другие значения" этого нет): в автомобилестроении даунсайзинг - это переход на двигатели меньшего рабочего объёма (с которых снимают требуемую мощность с помощью турбонаддува, чтобы мелкий моторчик не был совсем уж дохлым).

Правильная ссылка: https://en.wikipedia.org/wiki/Shrinkflation
Аватара пользователя
somnolent

 
Сообщения: 2908
Зарегистрирован: Пт апр 30, 2010 07:20
Откуда: ff104w98l
Язык(-и): endophasie

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Наталья Шахова » Пн май 23, 2022 23:03

"Лавовая лампа представляет собой прозрачную стеклянную ёмкость (обычно цилиндр) с прозрачной жидкостью и полупрозрачным парафином, снизу которых расположена лампа накаливания. Лампочка нагревает и подсвечивает содержимое цилиндра, при этом происходит «лавообразное» перемещение парафина (или воска) в масле. Эффект основан на том, что при обычной температуре парафин (воск) немного тяжелее масла (и тонет в нём), а при небольшом нагреве парафин становится легче масла и всплывает".

Много лет любуюсь такой лампой, а названия не знала. Их еще называют "лава-лампа".
Аватара пользователя
Наталья Шахова

 
Сообщения: 10116
Зарегистрирован: Ср ноя 05, 2003 19:48
Откуда: Москва
Язык(-и): англ.>рус.

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Spotter » Пт окт 14, 2022 23:07

Вы, наверное, видели рекламные надувные фигуры, которые завлекают посетителей, радостно размахивая ручечкой, дорогие мои детишечки. Сейчас узнал, что такая фигура, не мудрствуя лукаво, называется "рукомах" :grin:
https://rukomah.com/naduvnye-figury.htm ... ntent=none.{008}&utm_term={pinguin_and_fish}&yclid=6066124152317994410
"Больше - не меньше", - сказал муравей, доедая слона.
Spotter

 
Сообщения: 551
Зарегистрирован: Вт май 22, 2012 12:52
Откуда: Москва
Язык(-и): GB/RUS, D/RUS, DK/RUS

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение putator » Сб окт 15, 2022 00:29

Spotter писал(а):Вы, наверное, видели рекламные надувные фигуры, которые завлекают посетителей, радостно размахивая ручечкой, дорогие мои детишечки. Сейчас узнал, что такая фигура, не мудрствуя лукаво, называется "рукомах" :grin:
https://rukomah.com/naduvnye-figury.htm ... ntent=none.{008}&utm_term={pinguin_and_fish}&yclid=6066124152317994410

Махорук + фамилия такая (Махорук \ Мохорук)
Аватара пользователя
putator

 
Сообщения: 1441
Зарегистрирован: Вт июн 01, 2010 02:40
Язык(-и): martian

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Spotter » Сб окт 22, 2022 17:51

Учёный, изучающий историю и культуру индейцев майя - это майянист :-) По идее, должно ассоциироваться с маринистами, но почему-то первым делом вспоминается маянезик :mrgreen:
"Больше - не меньше", - сказал муравей, доедая слона.
Spotter

 
Сообщения: 551
Зарегистрирован: Вт май 22, 2012 12:52
Откуда: Москва
Язык(-и): GB/RUS, D/RUS, DK/RUS

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение eCat-Erina » Вт ноя 29, 2022 12:49

Хакатон (англ. hackathon ← hacker «хакер» + marathon «марафон») — форум (оффлайновый) для разработчиков, во время которого специалисты из разных областей разработки программного обеспечения (программисты, дизайнеры, менеджеры) сообща решают какую-либо проблему на время.
¡Ser feliz!
Дорогие коллеги, в условиях сложной геополитической ситуации, пожалуйста, постарайтесь сохранить ценные дружеские и профессиональные отношения друг с другом.
Аватара пользователя
eCat-Erina
मोक्ष
 
Сообщения: 37281
Зарегистрирован: Ср авг 07, 2002 12:14
Блог: Просмотр блога (159)
Язык(-и): англ>рус

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение Aleksandr Selivanov » Вт ноя 29, 2022 17:16

eCat-Erina писал(а):Хакатон

Есть ещё хакфесты.
Совершенствовать среду обитания ..:.. «Звенящие кедры России» ..:.. Лайфхак = житейка
Аватара пользователя
Aleksandr Selivanov

 
Сообщения: 1037
Зарегистрирован: Вт дек 14, 2010 23:19
Откуда: Арицын, Вéрусь, Счастье

Re: Только что узнал(а), что по-русски...

Сообщение borysich » Вт ноя 29, 2022 17:56

Хакатлон тоже вроде встречается ...

"“Hackathlon” is a variant of a hackathon – a contraction of the terms “hacker” meaning to modify, tinker with and “marathon”, a long and arduous run."

"Хакатлон. Мы хотим убедиться, что любой может взять и озвучить свои идеи." (из книжки о Цукерберге)
https://www.google.ru/books/edition/Марк_Цукерберг/IJhSAgAAQBAJ?hl=ru&gbpv=1&dq=%22хакатлон%22&pg=PT37&printsec=frontcover
Communication usually fails, except by accident (Osmo A. Wiio)
Аватара пользователя
borysich

 
Сообщения: 4529
Зарегистрирован: Пн фев 16, 2009 18:51
Язык(-и): En>Ru

Пред.След.


Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Русский язык

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5