Спасибо за Розенталя, Елена, вы мне просто глаза раскрыли. А ребята с грамоты значит школьных правил не знают?
Ребята с грамоты сами сидят и листают справочники. И не всегда это Розенталь. Поэтому я им мало доверяю. Знаете, мы на Руслантре часто обсуждаем тонкости русского языка, и всегда в Розентале находятся правила. Его справочников тьма-тьмущая, есть отдельные: по пунктуации и синтаксису, а есть общие, для абитуриентов (там все разделы).
Я вот прикупила себе справочник по стилистике
Розенталь Д.Э., Голуб И.Б. Секреты стилистики. Правила хорошей речи, Айрис Пресс, М., 1998
Оказывается, многие погрешности стиля можно определить и изничтожить. Полезно для переводчиков.
Вот вам один пример: в этом справочнике рассматриваются варианты "внутри их - внутри них". "н" к местоимению добавляется после предлогов (без, в и т.п.) и наречных предлогов, если за ним стоит род. падеж (возле, впереди, мимо). А вот после наречных предлогов с дательным падежом "н" не добавляется (согласно им, вопреки ему).
Такие вещи нужны не просто, чтобы грамотно писать (может, вы интиутивно выбираете правильную форму), а, напр., если вас исправил редактор, а вы хотите отстоять свою позицию. Суньте ему под нос цитатку из Розенталя - и пусть оправдывается.
Недавно в одном форуме мне сказали: "Откуда вы взяли, что в русском языке шесть падежей?" (Неплохая постановочка вопроса, да?)
Я им выписала цитатку "В современном русском языке ..." Мне нравится, что Розенталь четко формулирует.