Уважаемые Переводчики!
Не знаю поднималась ли эта тема на форуме ранее, но без вашей помощи мне в данном случае никак не обойтись. Всем известно, что и в среде переводчиков существуют какие-то специальные словечки, жаргон, сленг (не знаю как это ещё назвать), но все мои попытки найти хоть что-нибудь в бескрайних просторах сети не увенчались успехом. Огромная просьба
Может быть, у кого-нибудь имеются ссылки на сайты, содержащие столь "конфиденциальную" информацию? Или, может быть, Вам не будет трудно написать пару-тройку словечек и приоткрыть завесу тайны?
Thankx in advance