Denis Kazakov писал(а):polymerase писал(а):А вот во втором, если только это не письмо директору, компания же адресату не принадлежит?
Возникал у меня этот вопрос ("Купил в Вашей компании продукт Х..."). Ссылок на авторитеты не нашел. Если в тексте уже есть Вы (Ваш) с большой буквы, то пишу все остальные тоже с большой, даже если компания не принадлежит данному индивидууму, т.к. для человека, не озабоченного поиском Абсолютной Орфографической Истины, разнобой в написании может выглядеть как моя неакуратность.
Именно! К тому же в принципе, на мой взгляд, можно сказать человеку "твоя компания", имея в виду "компания, в которой ты работаешь / к которой ты имеешь отношение".
Я тоже так поступаю, а иногда заменяю "Вашу компанию" на название компании или просто слово компания.