Модератор: Dragan
antigona » Чт май 31, 2012 19:45
"Κάποτε κοίταζα τον ήλιο μες στα μάτια
κι αυτό τον ήλιο μου τον κάνανε κομμάτια"
Помогите, пожалуйста, перевести вот эти строчки.
Заранее спасибо!
-
antigona
-
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: Чт май 31, 2012 19:43
Di-Metra » Пт июн 01, 2012 10:33
http://hellas-songs.ru/song/306/Минуты полторы поиска. На здоровье!
Хорошая
песня, кстати. Люблю греческую эстраду.
Over the hills and far away...
-
Di-Metra
-
- Сообщения: 5603
- Зарегистрирован: Ср июн 22, 2005 09:38
- Откуда: London, Chiswick
- Язык(-и): Англ./румынск./молд.-русский
-
antigona » Пт июн 01, 2012 21:36
Спасибо большое за ссылку :) Песня действительно очень красивая, правда очень печальная.
-
antigona
-
- Сообщения: 2
- Зарегистрирован: Чт май 31, 2012 19:43
Вернуться в Греческий язык
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3