Сатья 113 Кипрского закона о компаниях

**Natalioushka** » Пн ноя 17, 2008 04:31

ПОЖАЛУЙСТА!!! Если у кого-то есть хоть примерный текст ее родимой на УКРАИНСКОМ языке, киданите куда-нибудь!! Ну ооочень срочно надо! Перевод с одного иностранного на другой - ну просто МУКА! :149:

**Serge K.** » Пн ноя 17, 2008 14:20

Не думаю, что Вы найдете текст закона на русском, не говоря уже про украинский. Это коммерческая информация. Вот сравните: http://www.roche-duffay.ru/cgi-bin/jury ... del=Cyprus

**Natalioushka** » Пн ноя 17, 2008 16:59

Serge K. писал(а):Не думаю, что Вы найдете текст закона на русском, не говоря уже про украинский. Это коммерческая информация. Вот сравните: http://www.roche-duffay.ru/cgi-bin/jury ... del=Cyprus

Да, вы правы! Я все поняла, спасибо!

**irida** » Вт ноя 18, 2008 02:03

http://www.cyprusadvertiser.com/article.php?id=5937 - посмотрите здесь, есть основная информация. Возможно русскоязычные газеты Кипра освещают эту тему. Так обычно происходит в Греции. Ну а перевод на украинский - найдите помощника или дерзните сами.
Удачи. :lol:

Сатья 113 Кипрского закона о компаниях

Сатья 113 Кипрского закона о компаниях

Re: Сатья 113 Кипрского закона о компаниях!!!

Re: Сатья 113 Кипрского закона о компаниях!!!

Re: Сатья 113 Кипрского закона о компаниях!!!

Кто сейчас на конференции





Город переводчиков © 2001– гг. \| Написать администратору		Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Русская поддержка phpBB