АннаМ » Сб сен 17, 2005 12:16
уважаемая Апрель, я же не Вас лично критикую:) просто у меня имелась возможность наблюдать процесс обучения на двух факультетах. иняз по сравнению с филфаком мне показался просто детским садом. конечно, и там и там есть разные преподаватели, разные студенты, но общее мнение сложилось именно такое. может, на инязе и учат больше именно переводу, но нафилфаке учат ДУМАТЬ, что мне, например, больше всего помогло в профессии переводчика. заметьте, наша декан никогда не сказала бы, что мы учимся на лучшем факультете, и это тоже кое о чем говорит:)
А вообще, может, я от жизни отстала - когда я в ун-т поступала, процент студентов, которые платно учились, был небольшим. я просто приехала из другого города, сдала экзамены и поступила. и университет и преподавателей я видела впервые, т.е. мои знания объективно оценивались. так же поступили многие мои однокурсники. уже были, конечно, и те, кто платно учился, но, как правило, они-то особенно и не читали никакие книжки и вообще учебой не заморачивались:) А вообще я решительно против платного образования, считаю. что оно должно быть доступным всем, а не только тем, чьи родители в состоянии заплатить.