Привет. Посоветуйте подарок человеку, планирующему изучать языки)
Это взрослый мужчина, умный, на данный момент прекрасно владеет русским и английским. Планирует изучать китайский и/или сразу группой романские языки (французский, итальянский, испанский). Знаю, что у него уже есть самоучитель по изучению указанных языков романской группы вместе.
Думаю подарить книги, но боюсь ошибиться: он не станет читать плохо изложенное, недостаточно качественный материал или таксебешный слог. Наверное это должны быть книги из "золотого фонда" подобной литературы: своего рода маст-хэв для переводчиков, или удивительно легко позволяющие "внедриться" в азы нового языка, или прекрасно мотивирующие, т.к. с мотивацией у него иногда есть проблемы.
Пока на гипотетической примете по чужим отзывам и рекламе только "Chineasy" ШаоЛань Сюэ и Като Ломб " Как я изучаю языки" (книга Като при этом есть в свободном доступе и в целом методики там уже устаревшие, что несколько уменьшает ее ценность как подарка).
Совет нужен как можно скорее :)
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||