http://allreferats.narod.ru/langv.htm - каталог ссылок на изучение языков
http://filolingvia.com/load/ - очень большой каталог ресурсов по изучению иностранных языков. В каталоге 15 страниц со ссылками. На самом сайте есть обучающие материалы.
Еще ссылки :
http://www.anglik.net Всеобъемлющий ресурс по изучению английского языка (упражнения, словари, тексты для чтения, аудиофайлы, игры) и культуры англоязычных стран
http://www.world-english.orgОдно из самых полных и структурированных сайтов по изучению английского. Упражнения на все виды языковой активности; тест, игры, форум.
http://www.study.ruОдна из самых объемных коллекций материала по изучению иностранных языков: уроки on-line, поиск курсов, тесты, грамматические справочники, развлечения.
http://www.britishcouncil.org/learnenglishСайт Британского совета по on-line изучению английского языка. Разделе на три части: для детей, подростков и взрослых. Тест, грамматика, рассказы, стихи, песни, игры.
http://www.lang.ruСправочники по изучению английского языка: где и как заниматься английским языком, уроки, тесты, словари, информация об экзаменах.
http://www.english.language.ruСоветы, как и где учить язык, on-line уроки для уровня Elementary – Pre-Intermediate, тесты , кроссворды, игры, форум, любопытные статьи.
http://www.english-forum.comУпражнения, ссылки на словари, описание экзаменов, каталог рекомендуемых учебников, тексты для чтения, поиск языковой школы в 8 англоязычных странах.
http://learn-some-english.comОтличный сайт на русском языке: теория, аудиоуроки, упражнения, тесты, словари.
http://www.englishclub.narod.ruУроки, рассказы по темам, упражнения, идиомы, словарь, скороговорки, песни, анекдоты.
http://www.english-at-home.comПрактика английского языка. Лексика, грамматика, материалы для чтения, игры, ссылки на радио, форум.
http://www.globalenglish.comПлатный ресурс по изучению английского.
http://bbc.co.ukСайт британской государственной телерадиокомпании BBC. По ссылке
http://www.bbc.co.uk/languages вы попадаете в раздел предлагающий изучать французский, испанский немецкий и итальянский языки. Практиковаться в английском можно по адресу
http://www.bbc.co.uk/worldservice/learn ... ndex.shtml где представлены разделы по грамматике, бизнес-английскому, лексике. На странице русской службы BBC (
http://news.bbc.co.uk/hi/russian/learn_ ... efault.stm) даны особенности перевода лексики СМИ и терминологии, путеводитель по сокращениям, английский по песням «Биттлз», тесты, захватывающие аудиокурсы.
http://www.english.ruКурс составления деловых и личных писем на английском языке. Тесты on-line, ссылки на ресурсы.
http://www.efl.ruВ помощь изучающим английский: статьи, тесты, игры, форум, богатая коллекция ссылок по разделам.
http://french.about.comВсе для изучения французского. Есть разделение по уровням языка.
http://www.cyberitalian.comРесурс для изучения итальянского языка (на английском языке).
http://deutsch.holm.ruРесурс для изучения немецкого языка: уроки, грамматика, учебная литература, словари.
http://www.espanol.ruИспанский «с нуля». Грамматика, фонетика, разговорник, диалоги, словарь, форум, чат.
Уроки on-line
http://www.anriintern.comХорошо структурированные, полноценные уроки для изучения 10 иностранных языков с теорией, упражнениями, примерами. Есть озвученный курс на основе фильма «Матрица».
http://www.englishpractice.comОбъемный сайт для практики английского языка разных уровней сложности. Платный ресурс, но демоверсией можно бесплатно пользоваться одну неделю.
http://www.elok.comКурс английского, французского и испанского языков «с нуля», мульти-словарь.
http://www.coursegallery.comОзвученный интерактивный курс английского языка.
http://lessons.study.ruУроки английского языка, начиная с уровня Elementary. Тесты, игры, форум.
http://www.hio.ft.hanze.nl/tharТеория и упражнения для изучающих бизнес-английский и технический английский (грамматика, аудирование, письмо, идиомы).
http://ec.hku.hk/epcИспользование английского в качестве языка международного общения: как говорить по телефону, писать письма резюме, готовить презентации.
http://www.youritalian.comКурс итальянского языка.
http://www.italianforyou.it130 иллюстрированных уроков итальянского: 8 уровней от начального до продвинутого.Платный ресурс.
Грамматика
http://webster.commnet.edu/grammar/index.htmПодробнейшая грамматика английского. Теория и упражнения. Возможность задать вопрос преподавателю.
http://www.ucl.ac.uk/internet-grammarОдин из лучших ресурсов в сети по грамматике английского языка. Исчерпывающие понятные объяснения и упражнения на закрепления правил.
http://papyr.com/hypertextbooks/engl_126/book126/htmПрофессионально сделанная грамматика для студентов уровня Advanced. Регулярное обновление статей.
http://www.edufind.com/english/grammar/toc.cfmЛаконичный сайт по грамматике. Большое количество примеров.
http://web2.uvcs.uvic.ca/elc/studyzone/grammar.htmГрамматические правила с упражнениями.
http://www.protrainco.com/info/grammar/htmОбъяснение грамматических явлений в английском языке. Ответы на самые распространенные вопросы.
http://eslprof.com/start.htmСайт «золотых» ошибок на экзаменах по английскому. Коллекция предложений из реальных работ студентов.
http://www.wsu.edu/~brians/errors/index.htmlОписание типичных ошибок. Список правильного употребления некоторых слов и словосочетаний, которые люди с поверхностным знанием языка могут принять за неверные варианты.
Аудирование
http://www.esl-lab.comБольшая коллекция упражнений на аудирование. Задания разбиты по трем уровням сложности.
http://www.hio.ft.hanze.nl/thar/listen.htmПять больших уроков на понимание английской речи на слух. Тема уроков – телефонные переговоры и презентации. Для среднего уровня.
http://www.world-voices.comЗдесь можно скачать и прослушать короткие рекламные объявления на 18 популярных языках мира.
http://www.poets.org/booth/booth.cfmБолее сотни озвученных стихотворений современных американских поэтов, а также классической и переводной поэзии.
http://www.historychannel.com/speeches/index/htmlКоллекция аудиозаписей выступлений известных людей нашей эпохи, преимущественно американских президентов.
http://www.rong-chang.com/bookПростые короткие диалоги для начинающих.
Произношение
http://www.fonetiks.orgСотни озвученных примеров, иллюстрирующих типологию звуков и вариативность произношения слов английского языка.
http://www.faceweb.okanagan.bc.ca/pron13 уроков по фонетике английского языка с видеороликами, объяснениями и упражнениями.
http://alt-usage-english.org/audio_archive.shtmlАудиофайлы с текстами, каждый из которых озвучен представителями различных регионов Великобритании и англоязычных стран.
http://www.gazzaro.it/accents/files/accents2.htmlАудиоматериалы с различными вариантами произношения в английском языке. К файлам прилагаются тексты с расшифровкой речи.
Словарный запас
http://www.worldwidewords.orgЭтимология и толкование более тысячи слов и выражений английского языка.
http://www.wordorigins.orgЭтимология многих английских слов в алфавитном порядке.
http://www.cooper.com/alan/homonym.htmlЭтот раздел сайта посвящен омонимам – словам имеющим одинаковое звучание, но различное написание.
http://www.stir.ac.uk/epd/celt/staff/hi ... ogrph.htmlСтраница об омографах – словах, которые пишутся одинаково, но произносятся по-разному.
http://http://www-personal.umich.edu/~c ... gonym.htmlСайт посвящен антонимам – словам, имеющим диаметрально противоположные значения.
http://www.vocabulary.co.ilИзучение лексики играючи.
http://cctc2.commnet.edu/grammar/vocabulary.htmСоветы по увеличению словарного запаса.
http://www.wordspy.com/index.aspСайт информирует о неологизмах, о новых значениях «старых» слов и новых случаях словоупотребления.
Упражнения
http://www.better-english.com/exerciselist.html250 упражнений на самые разные аспекты знания английского языка: от расширения словарного запаса, использования пунктуации до употребления глаголов. Кроссворды.
http://a4esl.org/q/hОколо тысячи упражнений на различные темы: грамматика, лексика, фонетика, страноведение. Постоянное обновление.
http://ilc2.doshisha.ac.jp/users/kkitao ... erial/quizУпражнения на знание грамматики, лексики. Задания из теста TOEFL. Исторические и страноведческие вопросники.
http://www.linguarama.com/ps/index.htmlЗадания по деловому английскому языку.
http://www.elfs.com«Веселые» упражнения на грамматику.
http://drive.to/autoenglishМножество упражнений с пояснениями.
On-line словари и переводчики
http://www.dictionary.comПоиск английских слов в обширнейшей коллекции словарей. Дополнительно – переводчик, раздел по правописанию, развлечения.
http://www.yourdictionary.comСайт обеспечивает доступ более чем к 1800 словарям примерно на 250 языках мира.
http://dictionary.cambridge.orgПоиск слова в пяти известнейших кембриджских словарях (Learner’s, Advanced Learner’s, American English, Idioms, Phrasal Verbs)
http://www.longmanwebdict.comOn-line версия популярного словаря для изучающих английский язык Longman Dictionary of Contemporary English.
http://www.oup.com/elt/oaldАнгло-английский словарь Oxford Advanced Learner’s Dictionary.
http://www.onelook.comПоиск значения слова более чем в 130 различных on-line словарях. Возможен поиск по тезаурусу.
http://www.logos.it/lang/transl_en.htmlМультиязычный портал словарей с озвучиванием слов. Можно перевести слово на многие языки, а также определить, к какому языку оно принадлежит.
http://www.peak.org/~jeremy/dictionary/dict.htmlАмериканско - британский и британско-американский словарь. Много статей о различиях между этими вариантами языка.
http://www.speech.cs.cmu.edu/cgi-bin/cmudictСловарь произношений североамериканского английского языка. Более 125 тыс.слов.
http://www.peevish.u-net.comТолковый словарь английского сленга и нецензурных выражений, употретакемых в Великобритании.
http://www.dictionaryofslang.co.ukСловарь британского сленга с кратким толкованием.
http://foldoc.doc.ic.ac.uk/foldoc/index.htmlСловарь более 13 тыс. компьютерных терминов.
http://www.perevodov.netСловари (английский, немецкий, французский) и переводчик текстов (англо-русский).
http://www.worldlingo.com/products_serv ... lator.htmlПереводчик между 12 языками.
http://www.appliedlanguage.com/free_translation.shtmlПереводчик с английского на другие европейские и азиатские языки, с русского на английский.
On-line тесты
http://www.edufind.com/english/practice/test-ces.htmlОдин из наиболее точно определяющих уровень знания английского языка тестов. 80 вопросов.
http://www.transparent.com/tlquiz/proft ... ngtest.htmOn-line тест на знание американского английского. Объяснение неверных ответов. Около 50 вопросов.
http://www.anglolang.com/cgi-bin/frame. ... nline.html100 вопросов на знание грамматики и лексики.
http://www.wordskills.com/level/index.htmlТри теста по 25 вопросов каждый уровня кембриджских экзаменов FCE, CAE, CPE.
http://www.sentex.net/~mmcadams/spelling.htmlТест из 50 вопросов на правописание слов американского английского.
http://www.angloschool.co.uk/cgi-bin/teacher/level.html25 вопросов, разбитых на пять частей: произношение, лексика, грамматики, чтение и письмо.
http://www.onestopenglish.com/Exams/ely_exam_ielts.htmПримеры тестов, комментарии и советы для тех, кто собирается сдавать экзамен IELTS. Подробный разбор всех четырех частей экзамена.
http://education.kulichki.net/lang/ielts/htmlПробный тест IELTS.
http://www.testden.com/tag_demo.htmТренировочный тест для готовящихся к сдаче TOEFL, полностью имитирующий экзамен в компьютерной версии.
http://testmagic.com/Knowledge_Base/TOEFLБесплатные пробные варианты теста TOEFL, помощь в написании экзаменационных эссе, советы по подготовке и сдаче экзамена.
http://www.toefl.ru/m_test.shtmlМини-тест TOEFL, который включает в себя 3 раздела.
http://www.editenglish.com/tips.htmСоветы по написанию эссе для экзамена TOEFL и примеры.
http://www.freeesl.netОписание теста TOEFL примеры и упражнения.
http://www.reward.ru/placement.htmТест на знание английской грамматики и лексики.
http://www.bkc.ru/testТесты на знание английского, французского, немецкого, испанского и итальянского языков.
http://www.kaplan.comОписание международных тестов и экзаменов, в том числе языковых.
Тексты для чтения
http://digital.library.upenn.edu/booksБиблиотека англоязычной литературы. Около 20 тыс.книг.
http://www.bartleby.comOn-line библиотека англоязычной прозы и поэзии.
http://www.promo.net/pgОдна из самых больших библиотек английской литературы XVIII – первой половины ХХ века.
http://www.guardian.co.ukСайт популярной ежедневной британской газеты Guardian. Помимо статей, есть система форумов, где можно говорить с англоязычными собеседниками.
http://www.the-times.co.ukСайт британской газеты Times.
http://www.sunday-times.co.ukСайт воскресной британской газеты Sunday Times.
http://www.moviescripts.deНаиболее полный архив сценариев (на английском языке).
http://etext.lib.virginia.edu/modeng/mo ... rowse.htmlКоллекция электронных книг университета Вирджинии (беллетристика, научная литература, поэзия, драма, письма, газеты, рукописи и иллюстрации).
http://the-tech.mit.edu/Shakespeare/works.htmlПолное собрание сочинений Шекспира.
http://www.gradedreading.pwp.blueyonder.co.ukТексты для чтения (классика, приключения, детские) разных уровней, в зависимости от словарного запаса читателя.
http://members.tripod.com/poetry_pearlsСтихотворения более 150 англоязычных поэтов с переводом на русский язык.
Общение, развлечения
http://eslcafe.comОбщение студентов и преподавателей английского языка в чатах и форумах, тонкости грамматики и пунктуации, словарь сленга.
http://www.teflfarm.com/communicate/mailing_lists.htmЧаты и форумы для изучающих английский язык.
http://www.penmates.comПоиск друзей по переписке по всему миру.
http://freeenglish.comУчить английский, развлекаясь! Практика языка в красочных анимированных играх.
http://thinks.com/wordsearch/ws.htmОколо двухсот головоломок по поиску слов на самые разные темы.
http://www.funster.comВ on-line играх до полусотни участников одновременно.
http://www.cluemaster.comКроссворды, головоломки и другие игры.
http://www.eduplace.com/talesМожно поучаствовать в написании рассказов на английском языке.
http://freeenglish.com/Games.aspxЗахватывающие игры для изучения грамматики.
http://www.manythings.orgРазнообразные игры, посвященные изучению английского.
http://www.agameaday.comАнглийские пазлы. Ежедневное обновление.
http://www.geocities.com/EnchanedForest ... winks.htmlКроссворды, пазлы, игры.
http://www.vocabulary.comКоллекция пазлов для всех уровней.
Информационные и поисковые сайты.
http://www.language-learning.netПоиск языкового курса для обучения за рубежом: 70 языков, более 6 тыс.языковых школ, расположенных в 90 странах мира.
http://www.europa-pages.comПутеводитель по языковым школам Европы (Великобритания, Ирландия, Франция, Испания, Германия)
http://miracle.gala.net/francais.htmlОтличная коллекция полезных ресурсов для изучения английского, французского, немецкого языков.
http://eleaston.comБогатая коллекция ссылок на ресурсы для изучающих иностранные языки.
http://www.comenius.comСайт предлагает ссылки на коммерческие и бесплатные ресурсы по изучению английского языка.
http://iteslj.org/links/ESLСсылки для изучающих английский по 29 категориям: уроки on-line, словари, диалоги, грамматика, игры и т.д.
http://alt-usage-english.org/categorize ... l#learningБогатая коллекция ссылок на ресурсы по изучению английского языка.
http://www.language-course-directory.co ... glish.htmlСобрание ссылок по изучению английского языка по категориям: уроки on-line, игры, грамматика, словари.
http://www.sil.org/ethnologueОписание языков и диалектов, географии их распространения.
Поиск подходящего курса зарубежных языковых школ
http://www.ialc.orgМеждународная ассоциация языковых центров IALC (International Association of Language Centers)
Австралия
http://www.elicos.edu.auПрофессиональная ассоциация школ английского языка для иностранных студентов ELICOS Association (English Language Intensive Courses for Overseas Students)
Великобритания
http://www.arels.org.ukАссоциация аккредитованных языковых учебных заведений Великобритании. ARELS (Association of Recognized English Language Services)
http://www.abls.co.ukАссоциация британских языковых школ ABLS (Association of British Language Schools)
http://www.baselt.org.ukАссоциация государственных языковых школ Великобритании BASELT (British Association of State English Language Teaching).
Испания
http://www.fedelespain.comИспанская федерация ассоциаций школ испанского языка для иностранцев (FEDELE).
Ирландия
http://mei.ieАссоциация аккредитованных школ английского языка MEI-RELSA (RELSA – Recognized English Language Schools Association; MEI – Marketing English in Ireland).
Италия
http://ehttp://www.asils.itАссоциация школ итальянского как второго языка ASILS (Associazione delle scuole di italiano come lingua seconda).
Канада
http://www.capls.comКанадская ассоциация частных школ английского и французского языков CAPLS (Canadian Association of Private Language Schools)
http://www.pelsa.orgКанадская ассоциация частных школ английского языка PELSA (Private Language Schools Association of Canada)
Мальта
http://www.feltom.orgМальтийская федерация организаций по обучению английскому языку FELTOM (Federation of English Language Teaching Organizations Malta)
Новая Зеландия
http://www.crels-nz.co.nzАссоциация языковых школ CRELS (Combined Registered English Language Schools of New Zealand)
http://www.fiels.co.nzФедерация частных школ английского языка FIELSNZ (Federation of Independent English Language Schools in New Zealand)
США
http://www.aaiep.orgАмериканская ассоциация интенсивных курсов английского AAIEP (American Association of Intensive English Programs)
Франция
http://www.souffle.asso.frПрофессиональное объединение организаций по преподаванию французского как иностранного SOUFFLE (Groupement professional des organismes d’enseignement du francaise comme langue etrangere).
Не все ссылки проверены. Кроме того, могут быть повторы.
Samanta » Вт июл 07, 2009 15:22 
