Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Помогите перевести с венгерского

финский, водский, ливский, эстонский, саамский, венгерский др

Модератор: Dragan

Помогите перевести с венгерского

Сообщение Pervy » Вт апр 10, 2012 02:17

Помогите перевести с венгерского:
Ötből három mennyi? (betűvel írd be!)
Такой вопрос был написан для регистрации на венгерском форуме (там есть необходимая мне информация - хочу скачать фильм), а фразу все он-лайновские словари переводят непонятно. Если можно подскажите, что же я должен написать в ответ.
Заранее спасибо.
Pervy

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вт апр 10, 2012 02:10





Re: Помогите перевести с венгерского

Сообщение juha » Вт апр 10, 2012 16:23

kettő или két
juha

 
Сообщения: 343
Зарегистрирован: Ср апр 12, 2006 20:23

Re: Помогите перевести с венгерского

Сообщение Pervy » Вт апр 10, 2012 21:48

Большое спасибо!
Pervy

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Вт апр 10, 2012 02:10



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Финно-угорские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 4