Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Как правильно ударяется венгерская фамилия?

финский, водский, ливский, эстонский, саамский, венгерский др

Модератор: Dragan

Как правильно ударяется венгерская фамилия?

Сообщение Андрей Чудецкий » Пн ноя 24, 2008 15:48

Коллеги, подскажите, пожалуйста, где ставится ударение в фамилии Munkácsi (МункАчи или МУнкачи?).
http://en.wikipedia.org/wiki/Martin_Munkacsi
Аватара пользователя
Андрей Чудецкий

 
Сообщения: 104
Зарегистрирован: Вт дек 04, 2007 17:16
Откуда: Москва
Язык(-и): en->ru; de->ru





Re: Как правильно ударяется венгерская фамилия?

Сообщение Яша » Пн ноя 24, 2008 16:01

МУнкачи. В венгерском языке ударение всегда, во всех словах ставится на первый слог.
Котовасия
Rolling lawn - to keep it lawn ! (с)
Аватара пользователя
Яша

 
Сообщения: 5490
Зарегистрирован: Пт июн 03, 2005 12:55
Откуда: Kukutyim
Язык(-и): Пылеглот я

Re: Как правильно ударяется венгерская фамилия?

Сообщение Андрей Чудецкий » Вт ноя 25, 2008 16:53

Спасибо!
Аватара пользователя
Андрей Чудецкий

 
Сообщения: 104
Зарегистрирован: Вт дек 04, 2007 17:16
Откуда: Москва
Язык(-и): en->ru; de->ru



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Финно-угорские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1