Я подумываю пойти на вводные уроки русского и вводные польского в наступающем учебном году для развлечения. Я смутно знаком с русским из языковых программ, с которыми я играл, когда был моложе, но я ничего не знаю о польском.
Это заставило меня задуматься о славянских языках в целом; насколько они похожи? По крайней мере, я знаю, что с германскими языками все в «западногерманском» довольно похоже (за исключением, в некоторой степени, английского, я полагаю), и все в «северогерманском» почти взаимно понятно (за исключением, возможно, исландского).
Имеют ли славянские языки одинаковую степень сходства в своих ответвлениях (восток, запад, юг?), Или они со временем сильно отклонились друг от друга?
Извините, если это довольно очевидный ответ, но я не лингвист, и многое из того, что я читаю в Интернете, наивно и чрезмерно спекулятивно (например, «Ну, русский язык совершенно другой, потому что в нем другой алфавит»).
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||