Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

ложные друзья слависта

Модератор: Dragan

ложные друзья слависта

Сообщение oneway » Ср янв 25, 2006 05:03

ложные друзья слависта ССЫЛКА
oneway

 





Сообщение Митридат » Пт фев 17, 2006 22:16

Очень хорошее место (я его давно знаю), правда, набор далеко не полный, а некоторые слова просто вызывают у меня шок. Например, этот Бунчич уверен, что по-русски слово "дворец" означает "вокзал". Это кто же ему присоветовал, интересно?

Я сам давно ваяю большой список ЛДП сербского-хорватского языка. Наверное, когда-нибудь выложу и на этом форуме. Когда удастся закончить.
Qui ipse se iuvat, auxilium dei meret..
Аватара пользователя
Митридат

 
Сообщения: 595
Зарегистрирован: Пт июн 27, 2003 12:16
Откуда: Ottawa, Canada
Блог: Просмотр блога (14)
Язык(-и): EN, UA, DE, FR, NL ++



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Славянские языки

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: Yandex [Bot] и гости: 2