Тут попалось одно итальянское высказывание на футбольную тему. Что-то вроде "речевки".
Nocerinoisch va fa u nuccelin ca i fa miezz a vi i stu nucclin nui savoiard a voi noccelini vi schiattiamo sotti i piedi e v lvam pur a scorz forza savoia e benevento!!
Особенно интересна игра со словами "nuccelin", "nucclin" и "noccelini". Подозреваю, что это нечто про "ядра", но понять не в состоянии. Ни в одном словаре ни одного из этих трёх слов не нашёл.
Может быть, кто-нибудь что-нибудь знает? Очень интересно.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||