Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

нефтяные отходы

Модератор: Dragan

нефтяные отходы

Сообщение Ольга Савина » Пт май 17, 2013 16:41

Уважаемые переводчики прошу помочь с переводом нескольких терминов на итальянский.

- гудроновая яма (pozza di catrame?), нефтяные отходы (i rifiuti di petrolio?), нефтешламы (fango di petrolio) , гудроновые отходы (i rifiuti di catrame?)/

Заранее благодарю за помощь
-
Ольга Савина

 
Сообщения: 1
Зарегистрирован: Пт май 17, 2013 16:30






Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Итальянский дворик

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 5