|
|
||
| Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||
Праздники
21 мая — День военного переводчика
30 сентября — Международный день переводчика
4 октября — День рождения Города переводчиков
День библейского переводчика
30 сентября — Международный день переводчика
4 октября — День рождения Города переводчиков
День библейского переводчика
ГП-цитатник
Пожалуйста помогите перевести иероглиф
Модератор: Dragan
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Пожалуйста помогите перевести иероглиф
Vovchik » Ср янв 29, 2014 15:38
Пожалуйста, помогите перевести иероглиф! Большое спасибо!
- Вложения
-
- Может его нужно повернуть....
- SP_A0280.jpeg (4.75 КБ) Просмотров: 1414
Последний раз редактировалось Vovchik Ср янв 29, 2014 15:45, всего редактировалось 1 раз.
- Vovchik
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: Ср янв 29, 2014 15:33
Re: Пожалуйста помогите перевести иероглифы с фото
Vovchik » Ср янв 29, 2014 15:44
Вот еще одно фото (тут вроде бы четче видно)! Помогите пожалуйста...
- Вложения
-
- SP_A0285.jpeg (5.51 КБ) Просмотров: 1413
- Vovchik
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: Ср янв 29, 2014 15:33
Re: Пожалуйста помогите перевести иероглифы с фото
nuki » Чт янв 30, 2014 07:54
Vovchik,
он ?
- Пожелание счастья, поздравление
- Долголетие
Разные варианты написания
http://image.search.yahoo.co.jp/search? ... =%E5%AF%BF
он ?
- Пожелание счастья, поздравление
- Долголетие
Разные варианты написания
http://image.search.yahoo.co.jp/search? ... =%E5%AF%BF
- nuki
- Сообщения: 831
- Зарегистрирован: Вс окт 13, 2013 08:44
- Откуда: СПб-ЛО
- Язык(-и): JP-EN-RU
Re: Пожалуйста помогите перевести иероглифы с фото
Vovchik » Чт янв 30, 2014 09:48
Вроде он.... Похож! Спасибо большое!
- Vovchik
- Сообщения: 3
- Зарегистрирован: Ср янв 29, 2014 15:33
Сообщений: 4
• Страница 1 из 1
Кто сейчас на конференции
Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3
