Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Что пишет бортовой компьютер?

Модератор: Dragan

Что пишет бортовой компьютер?

Сообщение ilyad » Пн фев 24, 2014 05:59

Помогите пожалуйста перевести сообщение.
IMG_20140224_092751.jpg
IMG_20140224_092751.jpg (29.68 КБ) Просмотров: 1123
ilyad

 
Сообщения: 2
Зарегистрирован: Пн фев 24, 2014 05:52





Re: Пожалуйста помогите перевести иероглифы с фото

Сообщение nuki » Пн фев 24, 2014 09:32

ilyad,
Аварийно-предупредительная сигнализация Сигнал от двигателя


Подробная информация будет показана во время остановки.
Остановитесь в безопасном месте.
Подробная информация будет отображаться при нажатии клавиши "決定" ("решение").
nuki

 
Сообщения: 831
Зарегистрирован: Вс окт 13, 2013 08:44
Откуда: СПб-ЛО
Язык(-и): JP-EN-RU



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Японские острова

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2