2 картинки с иероглифами

**Artsav** » Чт июл 18, 2013 17:28

Здраствуйте, помогите перевести ети 2 с картинки японские иероглифы, очень очень нужно быстрее, заранее спасибо:)

**juha** » Чт июл 18, 2013 17:49

Это китайский. Зачем переводить, и так понятно - дизельное топливо.

**Artsav** » Чт июл 18, 2013 17:55

а разве вот этот знак не значит знак воды? я боюсь чтоб авто небылоб утопленым?

**Artsav** » Чт июл 18, 2013 17:59

просто хочется узнать тут написано что авто утопленник или нет

**Никорай** » Чт июл 18, 2013 18:01

Это иероглиф 油 - масло. И да, это написано по-китайски и значит просто "дизельное топливо".

**Artsav** » Чт июл 18, 2013 18:02

спасибо вам всем, камень с души упал, всех вам благ :)





Город переводчиков © 2001– гг. \| Написать администратору		Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Русская поддержка phpBB