Иероглифы на фото помогите перевести на русский

[olkapolyakova]

Это скрин из программки по автозапчастям.
По сути перевод нужен на уровне просто понимания какие параметры куда вносить.

[nuki]

Я неоднократно откликалась на подобные просьбы, но у Вас ни одного "пожалуйста", сколько ни перечитывала,

перевод нужен

- и всё!!!
К тому же текст вообще не читается, при увеличении знаки расплываются.

Цитата из соседней темы:
Рекомендую обратиться вот сюда: http://trworkshop.net/job/
Форум все-таки для общения между переводчиками, а не для бесплатных услуг.
Администратор

[olkapolyakova]

Добрый день
извините. не знала что только для переводчиков. просто я столько раз уже везде писала и искала ответ (расшифровку) что в этот раз описала кратко чтобы понять сможет ли хоть кто то мне помочь.

Текст более крупно есть но на форум нельзя эту фотку загрузить - тяжелая (((

[olkapolyakova]

извините, если обидела.

[Doctor_]

помогите пожалуйста перевести иероглифы с фото

[eCat-Erina]

Раз: viewtopic.php?f=28&t=38709
Два: http://www.trworkshop.net/job/