Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа

Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы








ГП-цитатник

Помогите перевести иероглифы(не знаю китайские или японские)

Модератор: Dragan

Помогите перевести иероглифы(не знаю китайские или японские)

Сообщение BomgKolyadun » Вт апр 09, 2013 16:53

Изображение
что здесь написано?
можно и по английски
BomgKolyadun

 
Сообщения: 3
Зарегистрирован: Вт апр 09, 2013 16:47





Re: Помогите перевести иероглифы(не знаю китайские или японс

Сообщение Denis Zav » Пн апр 15, 2013 08:09

По-японски тут написано. Вам в японский раздел.
Denis Zav

 
Сообщения: 771
Зарегистрирован: Пн ноя 21, 2005 17:32
Язык(-и): китайский, английский

Re: Помогите перевести иероглифы(не знаю китайские или японс

Сообщение AsIs » Пн апр 15, 2013 10:13

В "кубиках" - ИГРУШКА (オモチヤ)
Подпись сбоку: картина (画) автора Ханава Кёко (塙興子)
AsIs

 
Сообщения: 1081
Зарегистрирован: Ср сен 22, 2010 16:13
Язык(-и): RU-EN-RU



Словари русского языка

www.gramota.ru
Словарь Мультитран
Язык

Вернуться в Японские острова

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 3