ну вот ещё упоминание
http://warspot.ru/8466-neizvestnyy-stal ... me-pavlovaне знаю, взято ли написание у Исаева
однако если подумать - какие варианты возможны? только Стиотта как итальянский след
есть одно упоминание
Начальник инженерной службы – Полковник Стиотта
http://stalingradrus.narod.ru/sg6a.htmlнаписано явно без всяких разысканий нем.vs. ит.
упоминают его австрийскую принадлежность, про Италию ничего нет
He was Austrian and had austrian nobility
http://forum.axishistory.com//viewtopic.php?t=186379и умер, кстати, в Вене
Stiotta, Max [Edler von Hockenjos] 06.06.1887 Triest 25.11.1977 Wien / Österreich
так что писать его с итальянским акцентом только потому, что Триест позже перешёл к Италии, я бы поостереглась
поиск по сочетанию "Италия, Стиотта" ничего не показывает - т.е. фамилия в Италии не распространена настолько, чтобы её упоминали на русских сайтах
да и Italien "Stiotta" - выводит почти только к Максу
или Stiotta & Rottensteiner OG. - в Австрии!