Будет ли правильно перевести с/с "предприятие по переработке органических отходов в биогаз" как
das Unternehmen für die Verarbeitung von organischen Abfällen zu Biogas. Надо именно такое словосочетание перевести.
И еще не знаю, как перевести "Отходы убоя и падежа" (в смысле животных).
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||