Падеж и число немецкой фамилии
Добавлено: Чт окт 20, 2016 14:36
Добрый день, подскажите, пожалуйста, в какой форме поставить фамилию этих хороших людей:
«Фонд Ойгена и Ирмгарда Хан»?
«Фонд Ойгена и Ирмгарда Хана»?
«Фонд Ойгена и Ирмгарда Ханов»?
(ваш вариант)?
Заранее большое спасибо.
Since the death of Eugen Hahn, the son of the company's founder, 85% of the company's shares have been held by the non-profit organization, the "Eugen and Irmgard Hahn Foundation".
«Фонд Ойгена и Ирмгарда Хан»?
«Фонд Ойгена и Ирмгарда Хана»?
«Фонд Ойгена и Ирмгарда Ханов»?
(ваш вариант)?
Заранее большое спасибо.