Контекст: WW2, Германия, обсуждение проекта танка.
Присутствует в заголовке документа: Niederschrift des Herrn X über die Besprechung in der R-Vertretung Berlin. И ещё в телеграмме, в самом конце: R-Vertretung, далее - имя и фамилия, а ниже - ja.
На данный момент единственный вариант (предложен коллегой) - "при участии представителя министерства..." (министерство присутствует в некоторых документах из этой серии).
Буду благодарна за любые идеи и подсказки.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||