[но вот SD-Karten? Помогите пожлста с переводом приведённого отрывка! Немецкий уж слишком давно учила, да и не рабочий язык это мой язык.
[/quote]
SD-карта - представитель третьего поколения полупроводниковой (флэш) памяти, разработанный совместно компаниями Matsushita, SanDisk и Toshiba. Ее размер - 24 х 32 х 2.1 миллиметра - отличается толщиной от MultiMedia Card, толщина которой 1,4 милллиметра Разработчики ежегодно увеличивают объем памяти Secure Digital-карт в несколько раз. На данный момент доступны SD-карты емкостью 128, 64, 32, 16 и 8 МB До конца 2001 года в продажу поступят SD-карты емкостью 256 МB и 512 MB Еще более стремительно растет линейка продуктов, связанных между собой при помощи Secure Digital-карт В первую очередь это аудио-, видео- и фотоаппаратура, затем - мобильные телефоны и PDA (Персональные Цифровые Устройства), а в дальнейшем - широкий спектр разнообразных устройств от электронных книг и игрушек до кухонных комбайнов и домашних тренажеров.
Для работы с данными самых разных типов и форматов чрезвычайно важна высокая емкость носителя. Однако, что значат цифры 64, 32 и 16 МB для SD-карты? Примерно следующее: на 64 МB Secure Digital-карту с помощью Цифрового Фотоапарата можно записать до 260 фотографий разрешения близкого к SXGA (1200 x 900 пикселей), или записать до часа музыки! Уже в в 2002 и 2003 годах станут доступны карты объемом 1 GB Размеры SD-карты настолько малы, что она может использоваться в мобильных телефонах, цифровых записных книжках и других устройствах, подчас не превышающих по размеру наручные часы. Это дает разработчикам продуктов новую степень творческой свободы Чтобы обеспечить быстрый отклик и удобный доступ к информации, Secure Digital-карта записывать данные со скоростью 2 МB в секунду. При загрузке информации непосредственно через телекоммуникационные терминалы (к примеру, мобильный телефон) такая скорость передачи данных позволит сократить время доступа к информации. Таким образом, во-первых, снижаются расходы на связь, а во-вторых, разгружаются телекоммуникационные сети. Уже до конца 2001 года SD-технология будет обеспечивать скорость записи до 10 MB в секунду, что позволит записывать на SecureDigital видеоматериалы высокого качества в реальном времени. Это еще сильнее расширит сферы применения SD-карт. Аббревиатура "Secure Digital" в названии означает - "безопасная цифровая технология". Используемая в SD-карте схема разрешает доступ к чтению и записи данных (в защищенных областях) только после распознавания соответствующих внешних устройств. Безопасность записи информации на SecureDigital Card обеспечивается спецификацией SDMI. Начав как компактный носитель аудио- и видеоинформации, SD-карта стремительно завоевывает позиции в новых областях. На рынке уже представлены самые разнообразные устройства поддерживающие SD-стандарт - от мобильных телефонов и карманных компьютеров до микроволновых печей и холодильников. Secure Digital-технология применяется в разрабатываемых электронных книгах, навигационных системах, медицинском и спортивном оборудовании, автомобильной электронике. Этот список пополняется каждый день, и уже в ближайшем будущем практически все сферы нашей жизни будут наполнены электронными устройствами, общающимися между собой при помощи крошечных и удивительно емких SD-карт
Может оно?
Источник:http://www.nobel.ru/sprav/sd-card.html