Вязание на спицах, укороченные ряды

[PivRevodchik]

Здравствуйте, уважаемые коллеги! Перевожу книгу по вязанию и столкнулась с вот таким абзацем об укороченных рядах: If the resulting intervals between short-row turns are fewer than 2 stitches, consider splitting the short-rows into two groups. The Shaping Interval is the number of stitches between the end of each short-row and the previous short-row. Как я поняла, здесь предлагается разделить укороченные ряды на две группы, если количество петель между поворотными петлями нынешнего и следующего поворотного ряда меньше двух. Но что-то я ничего не могу найти в русских источниках о таком способе. И с какой целью петли делятся на две группы? Буду рада любым подсказкам.

[PivRevodchik]

Дополнение к предыдущему сообщению: в книге описывается использование укороченных рядов для удлинения спинки в свитерах с круглой кокеткой.

[Наталья Шахова]

Я в теме полный профан (вязать умею, но теорией и терминологией не владею), поэтому все нижеизложенное - чистые догадки.

Если по расчету оказалось, что вы должны убавлять в каждом ряду меньше двух петель, то предлагается убавлять в части рядов 1 петлю, а в части - 2 петли, чтобы в итоге убавление шло с нужной скоростью. Например, если нужно убавлять полторы петли, то, допустим, в четных рядах надо убавлять по одной петле, а в нечетных по две - за два ряда убавится три петли. Если же нужно убавлять 1,2 петли, то в одном ряду надо убавить 2 петли, а потом в четырех рядах по одной - получится убавление 6 петель за 5 рядов (в среднем 1,2 за один ряд).

Может, в деталях я что-то и путаю, но общая идея мне кажется правильной.

[PivRevodchik]

Дело в том, что укороченными рядами петли не убавляются, там просто вяжется часть полотна, в то время как другие петли остаются не провязанными. Может быть, тут имеется в виду, что вот этот вот интервал между укороченными рядами можно разный делать, один раз это 1 петля, а другой раз - 2, как вы и написали? Но это все равно только мои догадки, такого подхода я пока нигде не встречала. Эх, будем искать

[Lohh_ness]

А схемы нет?

[Наталья Шахова]

Дело в том, что укороченными рядами петли не убавляются, там просто вяжется часть полотна, в то время как другие петли остаются не провязанными.

в книге описывается использование укороченных рядов для удлинения спинки в свитерах с круглой кокеткой.

Раз мы вывязываем внешнюю часть круга, значит по краям провязывается большее число петель, чем в центре. Не будем называть это убавлением (убавленные петли закрываются), а назовем непровязыванием (петли не закрываются, но перестают провязываться). То есть число провязываемых петель неуклонно уменьшается с заданной скоростью. И вот для обеспечения этой ("дробной") скорости приходится разбивать ряды на две группы.

[PivRevodchik]

А схемы нет?

Это общая информация о техниках, которые используются в книге, поэтому нет конкретной схемы.

[putator]

сокращенные

[Наталья Шахова]

сокращенные

Плодотворная дебютная идея! И правда.