Пожалуйста, помогите перевести.
Слово встречается в комиксе: после битвы, глядя на павших, один из "злодеев" говорит: "We have more. We always have more hafex to throw". (выделено мной, в оригинале выделения нет)
Гугл выдаёт по данному слову только фильтры для воды и иногда огнетушители (как я поняла, и в том и в другом случае это скорее название фирмы, типа "ксерокс"). Но ни то, ни другое по контексту совершенно не подходит. Может, какая-то опечатка? Тогда какое слово могло подразумеваться?
Заранее спасибо
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||