"Уральский" на испанском.

**eCat-Erina** » Пт дек 11, 2015 18:44

Похоже на китайский салат из водорослей. :silly:

**Alba** » Пт дек 11, 2015 19:00

eCat-Erina писал(а):Похоже на китайский салат из водорослей.

А вот, неплохая идея - водорослей добавить! ))

**Alba** » Пт дек 11, 2015 19:03

osoka писал(а):...челябинско-таррагонские кулинары настолько суровы...

Не то слово! )) Хотя мы не из Таррагоны, а с Эмпорды )

**Mouse** » Пт дек 11, 2015 19:15

А почему черные? В смысле - что дает такой цвет?

**Alba** » Пт дек 11, 2015 21:39

Mouse писал(а):А почему черные? В смысле - что дает такой цвет?

Извиняюсь, что сразу не уточнила - добавила в тесто чернила каракатицы, которые мне привезли из Каталонии ) Кроме чёрного цвета дают небольшой привкус морепродуктов, поэтому готовила соответственно. В Испании есть группа блюд - "Море и гора", у меня получалась вариация на эту тему )

**Mouse** » Пт дек 11, 2015 22:45

С ума сойти. Никогда не пробовала чернила каракатицы. Спасибо за объяснение.

**Лёнька** » Сб дек 12, 2015 18:35

Cocina fusión: costera de España + montañesa de los Urales.

Хотя это уже из "cocina experimental" или "cocina de autor".
Креветки + мясной фарш ?! Уже пугает :lol:

А каталонское-то в чём :?:

**Лёнька** » Сб дек 12, 2015 18:40

**Natacha** » Пт дек 18, 2015 14:25

Я у нас (в Москве) видела в магазине только спагетти с чернилами (итальянские), по вкусу действительно напоминает морепродукты. А сами чернила здесь не встречала... В Испании - да.

"Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Re: "Уральский" на испанском.

Кто сейчас на конференции





Город переводчиков © 2001– гг. \| Написать администратору		Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group Русская поддержка phpBB