Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как лучше перевести это: Bordereau de situation des produits locaux non soldés dûs à la trésorerie. Это название документа, выпущенного больницей, в котором содержится информация о состоянии счета на конкретную дату и общей сумме задолженности (за медуслуги, по-видимому).
Отчет о ситуации с больничными услугами, подлежащими оплате через кассу? Не могу придумать ничего удобоваримого...
Заранее спасибо.
|
||
Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы | ||